Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Translation of "offrir aucune chance de survie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

n'offrir aucune chance de survie [ n'offrant pas de chances de survie | n'offrant aucune chance de survie | duquel il était impossible de survivre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

not survivable

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dr Boadway: J'imagine aussi que, selon leurs calculs politiques, le projet de loi n'avait aucune chance de survie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Dr. Boadway: I suspect they have made the political calculation that this bill will not survive.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Dans ces conditions, si l'on permettait le cabotage, nous pensons qu'un nouveau transporteur n'aurait aucune chance de survie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

If cabotage were permitted in this environment, we believe that any new carrier that may come of this process wouldn't stand a chance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

Il n'y a absolument aucune chance que nous puissions atteindre ces objectifs de survie et de promotion des droits sans apporter des changements en profondeur, d'autant plus qu'aucun des sept pays les plus riches du monde ne s'approchent du taux de 0,7 p. 100, et que seulement deux de ces pays se sont officiellement engagés à atteindre ce niveau dans un délai déterminé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

There is not a hope in heaven that we will meet those lifesaving and rights-enhancing goals unless we have substantial change, particularly when not one of the seven richest countries in the world is close to 0.7, and only two of those seven have actually made a stated commitment in a calendar to reach the 0.7.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

C’est le seul moyen d’offrir une chance de survie au stock.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

This is the only way to provide a chance for the survival of the stock.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je pense notamment aux francophones qui croient que le français n'a aucune chance de survie hors Québec : je prends à témoin mes amis et mes collègues des communautés francophones minoritaires de l'Ouest, des territoires, de l'Ontario et des Maritimes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

The same goes for francophones who believe that French has no chance for survival outside Quebec: I offer as proof my friends and colleagues in minority francophone communities in the West, in the territories, in Ontario and in the Maritimes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-12-10]

Je veux parler de la production de betteraves aux Açores, qu’assume l’entreprise Sinaga, laquelle n’aura aucune chance de survie, que ce soit au titre du règlement actuellement en vigueur ou avec la proposition de la Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

I refer to beet production in the Azores, involving the Sinaga company, which will have no chance of survival, either under the regulation currently in force or with the Commission’s proposal.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-06]

Je n’ai trouvé aucune référence dans le rapport aux disparités entre les États membres concernant les chances de survie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-20]

I have not found any reference in the report to disparities between Member States concerning an individual’s chances of survival.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-20]

Ces oiseaux n'ont aucune chance de survie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-06]

These birds have no hope of survival.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-06]

Pour assurer la vitalité des zones rurales, nous devons notamment doper les entreprises biologiques et offrir aux petites entreprises une meilleure chance de survie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

Ensuring vibrant rural areas requires, in particular, that we boost organic enterprises and give smaller businesses a better chance of survival.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

L'agriculture européenne - et nous nous réclamons tous d'un modèle agricole européen - doit être organisée de telle manière à offrir une chance de survie aux agriculteurs dans toutes les parties de l'Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-30]

European agriculture, and we all support a European agricultural model, must be configured so that farmers throughout Europe have a chance of survival.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-11-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-11-30]

Others have searched : offrant aucune chance de survie offrant pas de chances de survie offrir aucune chance de survie

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

offrir aucune chance de survie ->

Date index: 2023-08-23