Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campagne de sondages sismiques
Campagne sismique
Chef - lignes sismiques
Chef de l'équipe chargée des lignes sismiques
Données multicanal de sismique réflexion
Données multicanales de sismique réflexion
Données multitraces de réflexion
Données obtenues par réflexion multicanale
Données sismiques multicanal
Dérouleur
Exploitation des données provenant des ondes sismiques
Manoeuvre-câble
Méthode de sismique réflexion
Méthode sismique
Onde
Onde sismique
Onde élastique
Ondes sismiques de compression et de cisaillement
Prospection sismique
Sismique
Sismique réfraction
Sismique à réflection
Sismique à réfraction
Sismique-réflexion
Technicien en installation de câbles et de géophones
Technicien en installation de lignes sismiques
Technicien sismique
étude sismique

Traduction de «onde sismique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


onde élastique | onde sismique

earth wave | earthquake wave | elastic wave | seismic pulse | seismic wave


exploitation des données provenant des ondes sismiques

seismic wave processing


ondes sismiques de compression et de cisaillement

seismic waves, compressional and shear


méthode sismique | sismique à réflection | sismique à réfraction | sismique-réflexion | sismique réfraction | méthode de sismique réflexion

seismic method | reflection shooting method | refraction shooting method | seismic refraction method | reflexion shooting | refraction shooting | reflexion seismic exploration | seismic reflexion method


sismique | prospection sismique | étude sismique | campagne sismique | campagne de sondages sismiques

seismic survey | seismic exploration | seismic prospecting


technicien en installation de lignes sismiques [ technicien en installation de câbles et de géophones | technicien en installation de matériel d'enregistrement sismique | préposé à l'installation de matériel d'enregistrement sismique | technicien sismique | dérouleur | manoeuvre-câble ]

seismic line crew helper [ sismic line crew helper | line crew helper | jug hustler | juggy | recording helper | recorder helper ]


chef - lignes sismiques [ chef de l'équipe chargée des lignes sismiques | chef de l'équipe chargée de l'installation du matériel d'enregistrement sismique | chef de l'équipe chargée de l'installation des câbles et des géophones ]

line crew boss [ line boss | sismic line boss | seismic line boss ]


données multicanal de sismique réflexion [ données sismiques multicanal | données multitraces de réflexion | données multicanales de sismique réflexion | données obtenues par réflexion multicanale ]

multichannel seismic reflection data [ multichannel reflection data ]


système de décollement des sécrétions des voies aériennes par ondes électro-acoustiques

Electroacoustical airway secretion-clearing system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il s'agit simplement de travail sismique, de camions qui envoient les tirs sismiques dans les formations rocheuses et les ondes montrant ce qu'il y a sous la terre.

But this is just seismic work, trucks shooting down the seismic signals into the rock formations and those waves returning with picturing resulting as to what's down there.


Ressources naturelles Canada, à savoir la Commission géologique du Canada, est responsable des levés sismiques, lesquels permettent de déterminer la profondeur des sédiments en ayant recours à des ondes sonores qui sont réfléchies par les différentes couches sédimentaires dans le sous-sol.

NRCan, the Geological Survey of Canada, is responsible for seismic surveys which determine the depth of sediments by using sound waves reflected from different layers of material in the subsoil.


Deux sous-projets concernant la fusion de données devraient être financés par des contractants, notamment en ce qui concerne la fusion de données relatives aux formes d’onde (ondes sismiques et hydroacoustiques, infrasons) et la fusion de données relatives aux formes d’onde et aux produits de radionucléides en vue de produire un bulletin d’événements fusionné.

Two data fusion subprojects are anticipated for funding through contractors: for example, fusion of waveform (seismic, hydroacoustic, and infrasound) data; and fusion of waveform and radionuclide products/data to produce a Fused Event Bulletin.


Des logiciels seront mis au point et leur utilisation sera encouragée afin de traiter en temps réel les données en forme d'onde à partir de données sismiques et hydroacoustiques et d'infrasons.

Software will be developed and promoted to process waveform data from seismic, hydroacoustic and infrasound data in real time.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des logiciels seront mis au point et leur utilisation sera encouragée afin de traiter en temps réel les données en forme d'onde à partir de données sismiques et hydroacoustiques et d'infrasons.

Software will be developed and promoted to process waveform data from seismic, hydroacoustic and infrasound data in real time.


Malheureusement, dans cet Énoncé des pratiques canadiennes, l'une des conclusions générales de l'examen scientifique est que, dans le cas des invertébrés, comme le crabe des neiges, on prévoit que les effets biologiques et écologiques des ondes de levés sismiques en milieu marin seront faibles, ou bien inconnus ou mal compris.

Unfortunately, in this statement of Canadian practice, one of the general conclusions derived from the science review was that for invertebrates, such as snow crab, the biological and ecological effects of marine seismic sound are expected to be low, unknown or not fully understood.


Le réseau mondial global comprendra 321 stations et 16 laboratoires faisant appel à quatre technologies de détection: premièrement, la surveillance de l'activité sismique pour mesurer les ondes de choc dans l'écorce terrestre; deuxièmement, la surveillance de l'activité hydro-acoustique pour mesurer les ondes de choc dans l'eau; troisièmement, la surveillance des infrasons pour mesurer les fluctuations de pression à basse fréquence dans l'atmosphère; et, finalement, la surveillance des radios nucléides pour détecter la présence de certains produits de fissions radioactifs dans l'atmosphère, ce qui permettra de déterminer s'ils provien ...[+++]

The global network will include 321 stations and 16 laboratories using four different detection technologies: first, seismological monitoring to measure shock waves in the earth's surface; second, hydroacoustic monitoring to measure shock waves in water; third, infrasound monitoring to measure low frequency pressure fluctuations in the atmosphere; and, finally, radionuclide monitoring to measure the presence of certain radioactive fission products in the atmosphere, which will make it possible to determine whether they are the result of a nuclear explosion.


w