Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conducteur de grue
Conducteur de portique
Conductrice de grue
Grue de bâtiment
Grue de chantier
Grue de distribution
Grue distributrice
Grue distributrice du bâtiment
Grue distributrice à tour
Grue sur tour
Grue tour distributrice
Grue à tour
Grue-tour
Grutier
Grutier de chantier
Grutier en construction
Grutière
Grutière de chantier
Grutière en construction
Opérateur d'appareil de levage à autosurélévation
Opérateur de grue
Opérateur de grue de chantier
Opérateur de grue hissable
Opérateur de grue à autosurélévation
Opératrice d'appareil de levage à autosurélévation
Opératrice de grue
Opératrice de grue de chantier
Opératrice de grue hissable
Opératrice de grue à autosurélévation
Petite grue de chantier
Portiqueuse

Traduction de «opératrice de grue de chantier » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
grutier de chantier [ grutière de chantier | opérateur de grue de chantier | opératrice de grue de chantier | grutier en construction | grutière en construction ]

construction crane operator


grue distributrice à tour [ grue distributrice | grue distributrice du bâtiment | grue de distribution | grue à tour | grue sur tour | grue-tour | grue de bâtiment | grue de chantier | grue tour distributrice ]

tower crane [ construction crane | building crane | building site crane | distributing tower crane ]


opérateur de grue hissable [ opératrice de grue hissable | opérateur de grue à autosurélévation | opératrice de grue à autosurélévation | opérateur d'appareil de levage à autosurélévation | opératrice d'appareil de levage à autosurélévation ]

climbing crane operator


conducteur de portique | portiqueuse | conducteur de portique/conductrice de portique | opérateur de grue murale/opératrice de grue murale

ship crane operator | straddle crane operator | container crane operator | dock crane operator


grutier | grutière | conducteur de grue | conductrice de grue | opérateur de grue | opératrice de grue

crane operator | crane driver | jib crane operator | jib-crane operator | craneman




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il s'agit de pendaisons pour lesquelles on utilise de grandes grues de chantier de construction.

They are hangings that take place on large construction cranes.


Je dois préciser qu'il y a une grue de chantiers qui pivote à ma droite; par conséquent, si je jette un coup d'oeil à ma droite, ce n'est pas parce que je veux éviter le contact visuel avec vous, mais parce que je me demande si je devrais tenter d'esquiver.

I should say there is a construction crane that swings to my right, so if I glance to my right it's not because I want to avoid eye contact with you, it's because I wonder whether I should duck or not.


Dans les années 1980, le seul fait d'être une femme soudeuse et opératrice de grue était déjà probablement tout un exploit, mais Anna a fait bien plus que cela.

As a woman, it probably would have been enough in the 1980s to have been a welder and crane operator, but Anna went far beyond that accomplishment.


C'est le licenciement d'une opératrice de grue et dirigeante syndicale, Anna Walentynowicz, qui a déclenché la grève et a amorcé la chute du communisme. C'était une femme remarquable dont la froide détermination et le courage sans pareil semblent pour nous difficiles à imaginer, et que son surnom de « grand-mère de Solidarité » semble contredire.

The strike and that unravelling were sparked by the firing of a crane operator and labour leader named Anna Walentynowicz, a remarkable woman whose fierce determination and unparalleled courage hardly seems comprehensible to us, and is belied by the fact that she is called " the grandmother of Solidarity" .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le séisme qui a occasionné des dégâts aux installations du chantier naval s’est produit en septembre 1999: maçonnerie, toits, vitres, les structures de trois bâtiments ont été endommagées, de même que des tuyauteries, des réseaux électriques, des quais et des rails de grues.

In September 1999, an earthquake partially damaged the following of the yard’s facilities: walls, roofs, windows, structure of three buildings, tubes, electrical networks, piers, and cranes’ rails.


En conséquence, la Commission considère que les investissements dans le nouveau quai et l'acquisition de la nouvelle grue consistent à mettre à niveau ou à moderniser un chantier existant dans le but d'accroître la productivité des installations existantes.

The Commission therefore takes the view that the investments in the new quay and the purchase of the new crane constitute upgrading or modernisation of an existing yard with the aim of increasing the productivity of the existing installations.


Je n'ai pas vu beaucoup de grues de chantier se dessiner dans le ciel de Glace Bay, New Waterford, Sydney Mines, North Sydney ou Sydney.

I have not seen too many construction cranes on the skylines of Glace Bay, New Waterford, Sydney Mines, North Sydney or Sydney.


Étant donné la mobilité de certains équipements (engins de battage ou grues, par exemple) entre unités locales de la même UAE et l'absence d'information au niveau des chantiers, il est recommandé d'allouer la formation brute de capital fixe relative à de tels équipements au siège de l'UAE.

Given the mobility of some equipment, for example pile-drivers and cranes, between local units of the same KAU and the absence of information at site level, it is recommended that gross fixed capital formation of such equipment be allocated to the headquarters of the KAU.


CONSIDERANT QUE LA DIRECTIVE 79/113/CEE DU CONSEIL , DU 19 DECEMBRE 1978 , CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES A LA DETERMINATION DE L'EMISSION SONORE DES ENGINS ET MATERIELS DE CHANTIER ( 6 ) , MODIFIEE PAR LA DIRECTIVE 81/1051/CEE ( 7 ) , A NOTAMMENT DEFINI LA METHODE QU'IL CONVIENT D'UTILISER POUR ETABLIR LES CRITERES ACOUSTIQUES DES GRUES A TOUR ;

WHEREAS COUNCIL DIRECTIVE 79/113/EEC OF 19 DECEMBER 1978 ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO THE MEASUREMENT OF THE SOUND LEVEL OF CONSTRUCTION PLANT AND EQUIPMENT ( 6 ) , AS AMENDED BY COUNCIL DIRECTIVE 81/1051/EEC ( 7 ) , LAID DOWN , IN PARTICULAR , THE METHOD WHICH SHOULD BE USED FOR ESTABLISHING THE ACOUSTIC CRITERIA FOR TOWER CRANES ;


LA PRESENTE DIRECTIVE S'APPLIQUE AU NIVEAU DE PUISSANCE ACOUSTIQUE ADMISSIBLE DES GRUES A TOUR QUI SERVENT A EFFECTUER DES TRAVAUX SUR DES CHANTIERS DE GENIE CIVIL ET DE BATIMENT .

THIS DIRECTIVE APPLIES TO THE PERMISSIBLE SOUND POWER LEVEL OF TOWER CRANES USED TO PERFORM WORK ON CIVIL ENGINEERING AND BUILDING SITES .


w