C. considérant que l'article 14 et le protocole n° 26 du traité FUE portent ex
plicitement sur les services d'intérêt général (SIG), qui incluent les services sociaux d'intérêt général (SSIG); considérant qu'il est établi que les autorités nationales, régionales et locales jouent le rôle principal et disposent d'un large pouvoir discrétionnaire pour fournir, faire ex
écuter, financer et organiser les services d'intérêt économique général (SIEG), et que les traités ne portent pas atteinte à la compétence des États membres pour fournir,
...[+++]faire exécuter, financer et organiser des services non économiques d'intérêt général (SNEIG); C. whereas Article 14 of the TFEU and Protocol 26 thereto
explicitly address services of general interest (SGI), which include social services of general
interest (SSGI); whereas it is confirmed that national, regional and local authorities have the main role and wide discretion in providing, commiss
ioning, funding and organising services of general economic
interest (SGEI), and that the Treaties do not affect the competence of Member States to provide, commission, fund a
...[+++]nd organise non-economic services of general interest (NESGI);