envisagent la possibilité de fournir également, selon les cas, d'autres moyens d'assistance , comme du personnel spécialisé et des équipements spéciaux permettant de traiter une urgence particulière, ainsi que des ressources provenant d'organisations non gouvernementales et d'autres organismes compétents.
consider the possibility of also providing, as required, other intervention support , such as specialised personnel and equipment to deal with a particular emergency, including resources provided by non-governmental organisations and other relevant entities.