Translation of "organisme dispensateur d'aide " (French → English) :

système d'organisme dispensateur de services à tarifs préférentiels

organisme dispensateur de services à tarifs préférentiels

organismes d'aide nationaux

organisme d'aide technique

organisme de l'UE [ agence communautaire spécialisée | agence européenne | agences et organismes décentralisés de l'UE | fondation européenne | observatoire européen | office interinstitutionnel | organisme communautaire autonome | organisme communautaire décentralisé | organisme communautaire de service | organisme communautaire personnalisé | organisme de l'Union européenne | organisme et agence de l'UE | organisme et agence de l'Union européenne | organisme institutionnel (CE) | organisme satellite (CE) | organisme spécialisé (CE) ]

pharmacien dispensateur

dispensateur de formation

récupération assistée du pétrole à l'aide de micro-organismes

Ajoutons à cela les trois millions de dollars versés par le Canada aux organismes internationaux de la Croix-Rouge, aux ONG canadiennes, etc. Mais il est clair que vous ne pouvez pas vous attendre à ce que les Canadiens, par l'intermédiaire de l'ACDI, l'organisme dispensateur, accordent une aide financière à des organisations autres que la Croix-Rouge, autres que l'Organisation internationale de perspective mondiale, autres que des ONG reconnues.

iii) l'intégration des objectifs de l'approche stratégique dans la coopération multilatérale et bilatérale en matière d'aide au développement; il s'agit notamment a) pour les bénéficiaires, d'envisager la possibilité d'intégrer ces objectifs aux documents nationaux pertinents qui ont une incidence sur la coopération en matière d'aide au développement et b) pour les donateurs, de répondre aux demandes en reconnaissant que les objectifs de l'approche stratégique sont un élément important de la coopération bilatérale des organismes dispensateurs d'aid ...[+++]e en faveur du développement durable;

b) engagera les organismes dispensateurs d'aide à tenir compte d'objectifs en matière de lutte contre la drogue lors de l'élaboration et de la mise en œuvre de projets en prenant en considération leur impact sur la culture, la production, le trafic et l'abus de drogues ;

Nous engageons l'ECOMOG à coopérer avec les Nations Unies, ECHO et d'autres organismes dispensateurs d'aide pour faciliter ce processus, pour faire en sorte que le droit humanitaire international soit respecté et pour assurer la sécurité de ceux qui sont chargés de fournir cette aide.