Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Combinaison phosphorée organique
Composé d'organophosphore
Composé organo-phosphorique
Composé organo-phosphoré
Composé organophosphoré
Composé organophosphoré à effet ignifuge
Composé phosphoré organique
Composés organophosphorés
Pesticide organophosphoré

Traduction de «organophosphoré » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
composé organophosphoré [ composé organo-phosphoré | composé d'organophosphore | composé phosphoré organique ]

organophosphorus compound [ organo-phosphorus compound ]








composé organophosphoré à effet ignifuge

organophosphorus compound


insecticide non persistant du groupe des composés organophosphorés

non-persistent insecticide of the phosphorated organic type


L'état de la réévaluation des pesticides organophosphorés (PO) au Canada et aux États-Unis (É.U.)

Status of the Re-evaluation of Organophosphate (OP) Pesticides in Canada and the Unites States (U.S.)






combinaison phosphorée organique | composé organophosphoré | composé organo-phosphorique

organophosphorous compound | organophosphorus compound
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Composés organophosphorés et substances qui peuvent donner naissance à de tels composés dans le milieu marin (1)

Organophosphorus compounds and substances which may form such compounds in the marine environment (1)


Le cadusafos, qui appartient à la famille chimique des organophosphorés, est interdit sur le territoire de l'Union européenne depuis 2008: il doit donc être supprimé de la liste des 5 susbtances actives pour lesquelles des teneurs maximales en résidus ou métabolites de pesticides sont fixées dans les préparations pour nourrissons et enfants de moins de 3 ans.

Cadusafos, which is a member of the organophosphate family of chemicals, has been banned in the territory of the EU since 2008. It must therefore be deleted from the list of the five active substances for which the maximum content of pesticide residue or metabolites in formulae for infants and children under three is fixed.


Si la substance active est un composé organophosphoré ou s'il existe d'autres raisons de croire que la substance active peut avoir des propriétés neurotoxiques, des études de neurotoxicité sont requises.

If the active substance is an organophosphorus compound or if there are any other indications that the active substance may have neurotoxic properties then neurotoxicity studies will be required.


Évaluation et vérification: le demandeur doit fournir le certificat de production biologique ou les documents attestant que les exploitants n’utilisent pas les substances susmentionnées, ou encore un compte rendu d’essai établi à l’aide des méthodes suivantes: selon le cas, US EPA 8081 A [pesticides organochlorés, par extraction ultrasonique ou Soxhlet au moyen de solvants apolaires (isooctane ou hexane)], 8151 A (herbicides chlorés, au moyen de méthanol), 8141 A (composés organophosphorés), ou 8270 C (composés organiques semi-volatils).

Assessment and verification: The applicant shall either provide proof of organic certification or documentation relating to the non-use by the farmers or a test report, using the following test methods: as appropriate, US EPA 8081 A (organo-chlorine pesticides, with ultrasonic or Soxhlet extraction and apolar solvents (iso-octane or hexane)), 8151 A (chlorinated herbicides, using methanol), 8141 A (organophosphorus compounds), or 8270 C (semi-volatile organic compounds).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Évaluation et vérification: le demandeur doit fournir le certificat de production biologique ou les documents attestant que les exploitants n’utilisent pas les substances susmentionnées, ou encore un compte rendu d’essai établi à l’aide des méthodes suivantes: selon le cas, US EPA 8081 A [pesticides organochlorés, par extraction ultrasonique ou Soxhlet au moyen de solvants apolaires (isooctane ou hexane)], 8151 A (herbicides chlorés, au moyen de méthanol), 8141 A (composés organophosphorés), ou 8270 C (composés organiques semi-volatils).

Assessment and verification: The applicant shall either provide proof of organic certification or documentation relating to the non-use by the farmers or a test report, using the following test methods: as appropriate, US EPA 8081 A (organo-chlorine pesticides, with ultrasonic or Soxhlet extraction and apolar solvents (iso-octane or hexane)), 8151 A (chlorinated herbicides, using methanol), 8141 A (organophosphorus compounds), or 8270 C (semi-volatile organic compounds).


trois produits de la famille des pesticides organophosphorés (chlorpyriphos, diazinon et malathion) et l'endosulfan, un pesticide organochloré, dans toutes les utilisations;

three products from the organophosphate pesticide family (chlorpyriphos, diazinon and malathion) and endosulfan, an organochlorine pesticide, in all their uses;


- Les pesticides organophosphorés, et en particulier le chlorpyriphos, le diazinon et le malathion, trois substances interdites aux Etats-Unis depuis 1996, suspectées d'être des perturbateurs endocriniens et donc de présenter un risque pour le développement hormonal.

- organophosphate pesticides, in particular chlorpyriphos, diazinon and malathion, which have been banned in the United States since 1996 on the suspicion that they were endocrine disruptors and therefore presented a risk to hormonal development.


- trois produits de la famille des pesticides organophosphorés (chlorpyriphos, diazinon et malathion) et l'endosulfan, un pesticide organochloré, dans toutes les utilisations;

- three products from the organophosphate pesticide family (chlorpyriphos, diazinon and malathion) and endosulfan, an organochlorine pesticide, in all their uses;


b. composés organoarséniés, organoantimoniés et organophosphorés ayant une pureté (pureté de l'élément inorganique) supérieure à 99,999 %.

b. Organo-arsenic, organo-antimony and organo-phosphorus compounds having a purity (inorganic element basis) better than 99,999 %.


Si la substance active est un composé organophosphoré ou s'il existe d'autres raisons de croire que la substance active peut avoir des propriétés neurotoxiques, des études de neurotoxicité sont requises.

If the active substance is an organophosphorus compound or if there are any other indications that the active substance may have neurotoxic properties then neurotoxicity studies will be required.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

organophosphoré ->

Date index: 2023-04-03
w