Il faudrait la mener de nouveau. Je crois savoir qu'un nouveau service du ministère de l'Éducation a promis de mener un sondage pour déterminer le nombre d'ajusteurs, de machinistes et autres ouvriers spécialisés dont nous aurons besoin au cours des cinq ou dix prochaines années.
I hear a promise that's coming from a new branch in the Department of Education to do another skill survey to determine how many more millwrights, machinists, and other trade-type people we'll need in the next five or ten years.