rendement de l'investissement des actionnaires ordinaires | taux de rentabilité de l'investissement des actionnaires ordinaires | taux de rendement de l'investissement des actionnaires ordinaires | rentabilité des capitaux propres attribuables aux actionnaires ordinaires | rentabilité de l'investissement des actionnaires ordinaires | rendement des capitaux propres attribuables aux actionnaires ordinaires

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

return on common equity | return on common stock equity | ROCE

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pain de ménage | pain fait à la maison | pain maison

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

home-made bread

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

pain perdu [ pain ferré | pain doré | pain crotté ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

French toast

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Circoncision ordinaire

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Standard circumcision

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

milieu de travail ordinaire | milieu ordinaire de travail | travail en milieu ordinaire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

integrated workplace

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Quatre litres d'eau sont utilisés pour extraire un litre de pétrole des sables bitumineux, 10 litres sont requis pour nous donner une feuille de papier ordinaire, 30 litres pour une tasse de thé, 40 litres pour une tranche de pain, 70 litres pour une pomme et 75 litres pour un seul verre de bière.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Four litres of water are needed to extract one litre of oil from the oil sands; 10 litres are needed to produce one sheet of paper; 30 litres for a cup of tea; 40 litres for a slice of bread; 70 litres for an apple and 75 litres for one glass of beer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

Toutefois, pourquoi ne devraient-ils pas payer, si les gens ordinaires paient bien la taxe sur la valeur ajoutée sur le pain, le lait et les autres aliments de base?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

However, why should they not pay, if the ordinary people pay value added tax on bread, milk and other staples?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

Il faut savoir que le «chleb prądnicki» coûte cinq fois plus cher au consommateur que le pain industriel; l'existence d'amateurs en dépit de ce prix est une preuve supplémentaire de sa renommée, tout comme le grand nombre de pains vendus chaque année à l'occasion de la fête du pain: durant cette période, il s'en cuit journellement quatre fois plus que d'ordinaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

Further testimony to the bread's reputation is borne by the fact that consumers are prepared to pay a market price five times higher than that of mass-produced bread. And ‘Chleb prądnicki’ is enormously popular during the annual Bread Festival (Święto Chleba). On each day of the festival, four times the normal quantity of this bread is baked.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]

Nous voyons que la situation économique dans le pays est telle que pour qu'un villageois ordinaire puisse mettre du pain sur la table, il doit se livrer au commerce de la drogue, en cultivant du pavot.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

We see that the economic situation in Afghanistan is such that for average villagers to be able to provide food for the table, they have had to take part in the drug trade, in growing poppies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans les États membres où le pain préemballé constitue une forte proportion de la consommation ordinaire, il existe en lien étroit entre la taille de l'emballage et le poids du pain.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

In Member States where prepacked bread forms a high proportion of regular consumption, there is a strong correlation between pack size and bread weight.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-09-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-09-04]

Dans les États membres où le pain préemballé constitue une forte proportion de la consommation ordinaire, il existe un lien étroit entre la taille de l'emballage et le poids du pain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

In Member States where prepacked bread forms a high proportion of regular consumption, there is a strong correlation between pack size and bread weight.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

Quand un sujet atteint d'une intolérance au gluten refuse le pain en miettes pour manger du pain ordinaire, il déclenche ce faisant des douleurs abdominales, éventuellement des syndromes diarrhéiques, et à long terme la probabilité de cancer de l'estomac et de la région intestinale s'accroît.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-09]

If children with gluten intolerance abandon the breadcrumbs and eat normal bread, they will suffer from stomach pain and they can then develop diarrhoea. In the long term, there is probably also an increased risk of contracting cancer of the stomach or intestine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-09]

Les Canadiens ordinaires qui ont un peu de bon sens peuvent voir le dilemme moral dans lequel nous allons nous enfoncer si nous nous engageons dans la voie du clonage thérapeutique, mais trop souvent, les experts dont les intérêts professionnels et le gagne-pain dépendent d'une technologie de pointe ne sont pas aussi clairvoyants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-21]

Ordinary common sense Canadians can see the dark moral forest that we would enter if we take the path of therapeutic cloning, but too often experts whose professional interests and livelihoods depend on pursuing the latest technology cannot see the forest for the individual trees of their own research field.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-21]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-21]

Les abus sur les femmes, les viols, le meurtre, la torture sont leur pain quotidien et ont été leur ordinaire ces dernières années dans le sud-est de l'Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

Assaults upon women, rape, killing and torture are daily fare and have been so for many years recently in the countries of south-eastern Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-11]

Le présent projet de loi rajoute à ces coupures, à ces diminutions de bénéfices, à cet argent en moins qui sert à payer le logement, la nourriture, le pain qui nourrit les enfants et une qualité de vie ordinaire pour le monde ordinaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-11]

This bill adds to these cuts, these reduced benefits, this shortfall in money required to pay rent, to buy groceries, to feed the children, to provide ordinary people with an ordinary standard of living.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-03-11]

Others have searched : circoncision ordinaire assiette pain beurre assiette à beurre et à pain assiette à pain assiette à pain et à beurre assiette à pain beurre biscuit au babeurre biscuit chaud biscuit pour le thé biscuit à la levure chimique biscuit à la poudre à pâte milieu de travail ordinaire milieu ordinaire de travail pain brun pain complet pain crotté pain de blé pain de blé complet pain de blé entier pain de ménage pain doré pain fait à la maison pain ferré pain maison pain ordinaire pain perdu pain-biscuit petit pain au babeurre petit pain instantané travail en milieu ordinaire

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

pain ordinaire ->

Date index: 2022-10-03