Translation of "parallèle des graphiques " (French → English) :

dip [ parallel bar dip | parallel dip | bar dip | triceps dip ]

Auditory evoked-potential graphic recorder

Functional communication profile

business graph

business graphic

graphical calculation of areas

shunt T [ shunt tee junction | shunt T junction ]

grey marketeer [ parallel trader | international discounter ]

Paralleling technique

Definition: A condition of unsatisfactory quantity and/or quality of sleep, which persists for a considerable period of time, including difficulty falling asleep, difficulty staying asleep, or early final wakening. Insomnia is a common symptom of many mental and physical disorders, and should be classified here in addition to the basic disorder only if it dominates the clinical picture.

At the same time, forecasts highlight a low or even negative job creation prospects for some skilled occupations, but also a considerable net creation of elementary jobs (5 million), especially in the service sector – e.g. security staff, domestic helpers, cashiers or cleaning workers (Figure 4).

I think it would be very useful, and we had some hints of it, just to get some sense from the museum association or some similar body of how the museum situation has changed from say 1967 to 1997, specifically with regard to the number of institutions now in place, the growth of budgets, the growth of attendance, the growth perhaps of travelling shows, and then to be able to almost graph that so we can have some sense, graphically, of how the budget cuts have affected various sectors or whether the budgets have gone down but the attendance has gone up.

So we're essentially running about four years behind the U.S. But if you look at a chart and if you look at this investment compared to the size of our economy, you see a path that is parallel.

So, for edification, I've given you the first graph, which shows the two economies were growing rather similarly in terms of value-added over most of this period of time.