Au Canada les aéroports de Vancouver, de Toronto et de Montréal sont nos trois plus grandes plaques tournantes de par la taille de ces villes, mais nous avons également de plus petites plaques tournantes, comme vous le dites, dans des villes comme Edmonton, Calgary, Winnipeg, Halifax et St. John's.
In Canada we have Vancouver, Toronto and Montreal as our largest three hubs, by virtue of their size as cities, but we also have smaller hubs, as you describe them, in places like Edmonton, Calgary, Winnipeg, Halifax, St. John's.