Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «parcimonie » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

parcimonie

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

thriftiness [ parsimony ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

maximum de parcimonie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maximum parsimony

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

principle of parsimony | Occam's razor | Ockham's razor | principle of simplicity | principle of economy

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Certaines personnes l'emploient avec parcimonie, alors que d'autres abusent de ce privilège.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

Some people make slight use of it, while others abuse the privilege.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-02-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-02-12]

«La sûreté nationale ne devrait être invoquée qu'avec parcimonie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-27]

"National security should be invoked sparingly.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-27]

Donc, les cas qui se retrouvent au fédéral sont les plus difficiles et les plus graves, et nous devons les traiter avec parcimonie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

The cases of inmates in federal institutions are usually more difficult and more serious, and must be treated cautiously.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-14]

Deuxièmement, le rapport ne précise à aucun moment que les fonds limités dons nous disposons doivent impérativement être dépensés avec parcimonie, et j'insiste sur le mot «parcimonie» en ce qui concerne ces dépenses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-23]

Secondly, there is nothing in the report to emphasise that economical spending of the limited funds at our disposal is a necessity, and I stress the word ‘economical’ when talking about spending such funds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette nouvelle loi répond aux exigences du Comité olympique international et relèvera de la responsabilité du COVAN qui, je l'avoue, dès nos premières rencontres à ce sujet, en février, s'est engagé à faire preuve de jugement et de parcimonie dans l'utilisation des recours juridiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-13]

This new legislation meets the International Olympic Committee's requirements and will be the responsibility of VANOC, which from our first meetings in February promised to make judicious and sparing use of the legal remedies at its disposal.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-06-13]

Il faut le faire avec parcimonie et tout le respect dû à ce système.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-04]

We must do so sparingly and with all due respect to this system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-06-04]

- (NL) L’Égypte est un pays qui ne garantit qu’avec parcimonie la protection des droits de l’homme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

– (NL) Egypt is a country that is very parsimonious when it comes to guaranteeing the protection of human rights.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-28]

L’Espagne doit apprendre que l’eau est un bien précieux et que l’eau propre a un prix, de sorte que les hôtels et les agriculteurs doivent l’utiliser avec parcimonie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

Spain should learn that water is a precious commodity and that clean water comes at a price.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-12]

Nous sommes tous d'accord - le Conseil, le Parlement et la Commission - pour déclarer que nous devons faire preuve de parcimonie et nous sommes restés largement en-deçà du plafond fixé pour ces dépenses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

All of us – the Council, Parliament and the Commission – agree that we must be thrifty, and we have all kept dutifully below the established ceiling for expenditure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-23]

Ces dernières années, ce Parlement a régulièrement montré qu'il basait ses travaux sur une parcimonie réelle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

Parliament has demonstrated repeatedly over the past few years that extreme financial prudence is the bedrock of our work.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-23]

D'autres ont cherché : maximum de parcimonie parcimonie principe d'occam principe d'économie principe de parcimonie principe de simplicité rasoir d'occam rasoir d'ockham

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

parcimonie ->

Date index: 2022-10-24