Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «parlementaire dans l’édifice » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Délégation suisse auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN | Délégation parlementaire auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN | Délégation suisse auprès de l'Assemblée parlementaire de l'Organisation du traité de l'Atlantique Nord

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss Delegation to the NATO Parliamentary Assembly | Swiss Parliamentary Delegation to the NATO Parliamentary Assembly | Swiss Parliamentary Delegation to the NATO-PA

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

grand hall de l'édifice Major-général George R. Pearkes [ grand hall de l'édifice Mgén George R. Pearkes | grand hall | hall-promenade ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Major General George R. Pearkes Building main concourse [ main concourse | mezzanine ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Délégation suisse auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE | Délégation auprès de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE | Délégation suisse auprès de l'Assemblée parlementaire de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe | Délégation suisse auprès de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss Delegation to the Parliamentary Assembly of the OSCE | Delegation to the Parliamentary Assembly of the OSCE | Swiss Delegation to the Parliamentary Assembly of the Organisation for Security and Cooperation in Europe | Delegation of Switzerland to the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

lieu historique national du Canada de l'Édifice-Malahat / Ancien-Édifice-de-la-Douane-de-Victoria

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Malahat Building / Old Victoria Custom House National Historic Site of Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

annexe de l'édifice de la Cour fédérale du Canada

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Court Annex

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

leader parlementaire de l'opposition | leader de l'opposition

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Opposition House Leader

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Contrôle parlementaire de l'administration [ CPA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Parliamentary Control of the Administration [ PCA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

édifice gouvernemental | édifices publics

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

government building

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Assemblée parlementaire | Assemblée parlementaire de l'UEO | Assemblée parlementaire de l'Union de l'Europe occidentale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Assembly of the WEU | Parliamentary Assembly of the Western European Union | Parliamentary Assembly of the WEU

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cabinet parlementaire | cabinet de l'Assemblée nationale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

parliamentary office | National Assembly office

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Cité parlementaire comprend les édifices du Centre, de l'Ouest, de l'Est, la Bibliothèque du Parlement, les édifices Wellington, Victoria, La Promenade, l'immeuble de la Justice et l'édifice de la Confédération.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The Parliamentary Precinct is comprised of the Centre, West and East Blocks, Library of Parliament, Wellington, Victoria, La Promenade, Justice and Confederation buildings.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

En fait, si c'est la volonté de l'ensemble des parlementaires que ces édifices soient dûment et légalement intégrés à la Cité parlementaire, pourquoi n'incluons-nous pas tout simplement l'édifice Wellington, l'édifice de la Justice et les autres?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

If it is our collective will and view as parliamentarians that this should be properly and legally defined as parliamentary precinct, then why wouldn't we just do it and include the Wellington Building, the Justice Building, and whatever else?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

De l'autre côté de la rue se trouvent la colline parlementaire et les édifices du Parlement et tout le monde s'accorde à dire que les édifices du Parlement sont la construction la plus symbolique du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Across the street is Parliament Hill and the Parliament Buildings, and the most iconic building in Canada, by all accounts, are the Parliament Buildings.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Je crois que nous le devons, d'abord, à la grande détermination, à la forte cohésion des parlementaires et, en particulier, de l'ensemble des groupes et des trois rapporteurs ici présents, mais aussi de tous ceux qui, rapporteurs fictifs compris, ont apporté leur pierre à l'édifice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-23]

We have made it, I believe, thanks first and foremost to the considerable determination of the Members of this House and the fact that they pulled together: I refer particularly to all the parliamentary groups and to the three rapporteurs, who are with us today, but credit also goes to everyone, including the shadow rapporteurs, who did his or her bit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J'ai quitté le Parlement le matin par l'édifice de l'Ouest, je suis allé à une réunion d'un comité parlementaire à l'édifice Wellington et je suis revenu pratiquement au moment où le président arrivait.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-06]

I left Parliament in the morning through the West Block and went to a parliamentary committee meeting in the Wellington Building, and I came back just about when the President was arriving.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-12-06]

En tant que délégation parlementaire, nous avons nous aussi véritablement tenté d’apporter notre pierre à l’édifice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-15]

As parliamentary delegation, we too tried very hard to do our bit.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-15]

Si cet hôpital n'a pas subi le sort de tous les autres édifices publics palestiniens, s'il n'a pas subi l'outrage des ratissages policiers, c'est aussi grâce à ce groupe pacifique de parlementaires, à leur témoignage et à leur capacité de dénonciation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

If that hospital has not suffered the same fate as all the other Palestinian public buildings, if it has escaped the damage caused by roundups, that is due in part to the peaceful protection of these Members of Parliament, to their accounts of their experiences and to their power to condemn what they have seen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-08]

Ainsi, la convention de Dublin est, selon les termes de la commission parlementaire des Communautés européennes de la Chambre des Lords, un édifice instable sur lequel reposera un système de prise et d'échange des empreintes digitales de gens qui n'ont pas encore ou qui ne pourraient pas faire de demande d'asile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

Thus the Dublin Convention is, in the words of the UK House of Lords Select Committee on the European Communities, a shaky edifice on which to construct a system for taking and exchanging fingerprint data on those who have not yet made or may not make an asylum application.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-14]

Il convient de centraliser les bureaux de recherche dans un édifice administratif adjacent à la Cité parlementaire comme l’édifice Wellington, et de leur attribuer environ 4 000 m (43 040 pi) d’espace à bureaux souple ainsi que le soutien logistique nécessaire pour s’adapter aux besoins de recherche et aux changements dans la structure du parti.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML]

All research office accommodation be centralized in an administrative building adjacent to the Parliamentary Precinct, such as the Wellington Building, in approximately 4,000 m (43,040 sq.ft) of flexible office space and logistics support to accommodate changes in party structure and research requirements; and

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML]

D'autres ont cherché : assemblée parlementaire assemblée parlementaire de l'ueo contrôle parlementaire de l'administration cabinet de l'assemblée nationale cabinet parlementaire grand hall hall-promenade leader de l'opposition leader parlementaire de l'opposition édifice gouvernemental édifices publics parlementaire dans l’édifice

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

parlementaire dans l’édifice ->

Date index: 2023-02-14