Par le passé, diverses mises à pied majeures — Celanese, Denim Swift, Tripap, Fruit of the Loom, Norton, Fonderie Gaspé de Murdochville, etc. — ont démontré qu'un programme permanent de soutien de type PATA est essentiel pour les travailleurs et travailleuses âgés qui ne peuvent pas se reclasser.
In the past, a number of massive lay-offs, including at Celanese, Denim Swift, Tripap, Fruit of the Loom, Norton, Fonderie Gaspé in Murdochville, etc., have demonstrated that a permanent support program such as POWA is essential for older workers who cannot retrain.