Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «pavillon de ressourcement willow cree » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Pavillon de ressourcement Willow Cree

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Willow Cree Healing Lodge

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous sommes en train de conclure des accords avec des collectivités autochtones afin de mettre en place et de gérer des pavillons de ressourcement comme celui d'Okimaw Ohci pour les femmes, le Pe Sakastew à Sampson Cree, le Willow Cree à Beardy et bien d'autres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Agreements with Aboriginal communities to develop and operate healing lodges such as the Okimaw Ohci healing lodge for women, Pe Sakastew in Sampson Cree, Willow Cree healing lodge in Beardy's and others are underway.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le pavillon Okimaw Ohci, le pavillon Willow Cree, le pavillon Pê Sâkâstêw et le pavillon Kwìkwèxwelhp sont administrés par le Service correctionnel du Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Okimaw Ohci Healing Lodge, the Willow Cree Healing Lodge, the Pê Sâkâstêw Centre healing lodge and Kwìkwèxwelhp Healing Village are operated by the Correctional Service of Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le pavillon Okimaw Ohci est en Saskatchewan, le Pê Sâkâstêw est situé en Alberta, le Kwìkwèxwelhp se trouve dans la vallée du Fraser, en Colombie-Britannique, et le centre de guérison Willow Cree est en Saskatchewan.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Okimaw Ohci Healing Lodge is in Saskatchewan; the Pê Sâkâstêw Centre is in Alberta; Kwìkwèxwelhp Healing Village is in the Fraser Valley of British Columbia; and Willow Cree Healing Centre is in Saskatchewan.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

La Commission royale sur les peuples autochtones et la Commission Romanow ont toutes deux insisté sur le besoin de financement consolidé et mieux ciblé pour les programmes de santé destinés aux membres des Premières nations, et la Commission royale a d'ailleurs proposé que l'on crée un réseau de centres et de pavillons de ressourcement relevant de la responsabilité des Premières nations afin d'établir des passerelles entre les différentes administrations et les ministères individuels, de sorte que les ressources consacrées aux programmes de santé et socia ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Royal Commission on Aboriginal Peoples and the Romanow commission have pointed to the need for more targeted and consolidated funding for First Nations health, and more specifically, the royal commission proposed a system of healing centres and lodges under First Nations' control to bridge jurisdictions and individual ministries, and to pool health and social resources from all sources — this idea of block funding.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

On a créé un volet spécial pour les femmes qui comprend la construction de cinq centres correctionnels distincts pour les femmes au Canada, un dans chacune des régions, ainsi qu'un pavillon de ressourcement à sécurité minimale pour les femmes ainsi que des lits pour les traitements spécialisés dans l'un des centres psychiatriques régionaux.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

A particular stream was created for women's corrections. That included the development and building of five stand-alone women's correctional centres across Canada, one in each region, as well as a minimum- security healing lodge for women and specialized treatment beds in one of the regional psychiatric centres for women.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : pavillon de ressourcement willow cree

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

pavillon de ressourcement willow cree ->

Date index: 2023-06-16