Lorsque l'été est arrivé, les combattants ont souffert de la chaleur torride et des pluies de mousson, et ils ont tout enduré au nom de la liberté, car nos Canadiens étaient tous des volontaires dévoués envers notre pays et les Nations Unies, et déterminés à libérer de la tyrannie un peuple que notre propre gouvernement et nos leaders militaires ne connaissaient pas.
When summer arrived, they suffered through blistering heat and monsoon rains, and they endured it all in the name of freedom, because our Canadians were all volunteers dedicated to our country and the United Nations. They were determined to free these people from a tyranny that our own government and its military leaders did not know.