Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Translation of "permettez-moi enfin d’attirer " (French → English) :

Mesdames et Messieurs, permettez-moi enfin d’attirer votre attention sur l’initiative relative à l’instauration de 2013, Année européenne de l’apprentissage des langues de nos voisins.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

Ladies and gentlemen, allow me finally to draw attention to the initiative to establish the year 2013 as European Year of Learning the Languages of our Neighbours.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-25]

Enfin, permettez-moi aussi d’attirer votre attention sur la proposition d’accord interinstitutionnel en matière de communication.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

Finally, let me also draw your attention to the proposal to have an interinstitutional agreement on communication.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-10]

Enfin, permettez-moi également d’attirer votre attention sur ce que contient notre résolution, s’agissant du rôle, des pouvoirs et des capacités d’intervention du régulateur des marchés, le coordinateur des régulateurs nationaux, le CERVM.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

Lastly, allow me also to draw your attention to the content of our resolution regarding the role, powers and intervention rights as a market regulator of the Committee of European Securities Regulators, which coordinates the activities of national regulators.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-13]

Permettez-moi enfin d’attirer votre attention, mes chers collègues, sur la réunion de la conférence ministérielle Europe-Afrique du 11 octobre dernier, qui s’est soldée par un grand succès sur le plan de la mise en place du dialogue politique, qui conditionne bien sûr l’évolution de la situation en matière de démocratie et de droits de l’homme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

Could I finally draw your attention to the meeting of the European-African Ministerial Conference of 11 October? It was a great success from the point of view that a political dialogue was entered into, whereby, needless to say, due consideration was given to the development of democracy and human rights.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-23]

Permettez-moi enfin de souligner que la Commission, conformément aux obligations de l’accord-cadre sur les relations entre le Parlement et la Commission, notifie par la présente communication au Parlement et au Conseil les propositions qu’elle envisage de retirer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

Finally, I should like to point out that the Commission, in accordance with its obligations under the framework agreement on the relations between it and Parliament, is informing Parliament and the Council of the proposals that it intends to withdraw.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-09-26]

Permettez-moi enfin d'exprimer toute ma gratitude et mon appréciation à M. Kostas Simitis pour le travail que lui, personnellement, M. George Papandreaou et tous leurs collaborateurs ont accompli pour arriver au résultat d'aujourd'hui.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-20]

Let me close by expressing my sincerest appreciation to Kostas Simitis for the work that he, George Papandreou and all their team have done to achieve today's result.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-20]

Permettez-moi enfin de remercier tous les groupes politiques - le PPE, les socialistes, les verts, les libéraux - d'avoir accepté de souscrire un amendement de compromis que j'ai introduit avec M. Fiori et qui donne une plus grande signification à l'existence même de l'autorité européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

I would like to end by thanking all the political groups – the Group of the European People's Party and European Democrats, the Group of the Party of European Socialists, the Group of the European Liberal Democrat and Reform Party and the Group of the Greens/European Free Alliance – for accepting a joint amendment initially tabled by Mr Fiori and myself which gives greater meaning to the very existence of the European authority.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-24]

Mais permettez-moi auparavant d'attirer avec force votre attention sur le rôle politique de la Commission en un tel moment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-01]

But first let me draw your attention to the Commission's political role at times such as these.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-02-01]

Permettez-moi enfin d'évoquer un problème d'organisation, certes, mais qui a son importance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Let me finally add an organisational but nevertheless important issue.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

* La coopération monétaire Permettez-moi enfin de dire quelques mots sur la coopération monétaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Monetary cooperation Finally, let me say a word on monetary cooperation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : permettez-moi permettez-moi enfin permettez-moi enfin d’attirer enfin permettez-moi aussi d’attirer permettez-moi également d’attirer envisage de retirer accompli pour arriver permettez-moi auparavant d'attirer coopération monétaire permettez-moi monétaire permettez-moi enfin

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

permettez-moi enfin d’attirer ->

Date index: 2021-11-01