Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «permettez » (Français → Anglais) :

Permettez-moi de souligner trois points: ces décisions sont arrêtées sur la base des dispositions du statut des fonctionnaires de l'Union européenne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-11]

I would like to emphasise three points: we adopt these decisions on the basis of the Staff Regulations of the European Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-11]

Permettez-moi tout d'abord de vous fournir quelques éléments de contexte.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-11]

Let me begin with a few observations as to the context.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-11]

Permettez-moi de vous présenter à mon tour mes vœux pour cette nouvelle année.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-08]

Allow me in turn to wish you all the best for this new year.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-08]

Permettez-moi d'inciter la Géorgie à tirer pleinement parti de l’aide substantielle - environ 100 millions d’euros par an - fournie par l’UE pour soutenir le programme de réformes du pays».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-30]

Let me encourage Georgia to make full use of the substantial assistance - around €100 million per year - that the EU is providing to support the country's reform agenda".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-06-30]

Je ne vais pas et je ne peux pas vous énumérer ici toutes ces propositions, mais permettez-moi d'en mentionner cinq qui sont particulièrement importantes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-12]

I will not and I cannot list all these proposals here, but let me mention five which are particularly important.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2017-09-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2017-09-12]

Permettez-moi avant tout de préciser en passant que nos fruits ont toujours été bons, même si nous ne les avons jamais produits en grandes quantités».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

And let it be said, while we are about it, that our fruit was always good, although we never produced large quantities of it’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Permettez-moi de rendre hommage également à la présidente de la commission économique et monétaire, Mme Randzio-Plath, qui, fidèle à sa parole, a aidé à réaliser dans les temps le plan d’action sur les services financiers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

Let me also pay tribute to the Chairman of the Committee on Economic and Monetary Affairs, Mrs Randzio-Plath, who, true to her word, has helped drive forward on time the financial services action plan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-22]

Permettez-moi d’insister, en conclusion, sur le fait que j’aurais aimé une meilleure protection des travailleurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

Finally, I wish to emphasise that I should like to have seen us achieve more in terms of improving workers’ protection.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-11]

- (DA) Permettez-moi, Monsieur le Président, de commencer par une motion de procédure et je présume qu'elle ne sera pas déduite des minutes qui m’ont été allouées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

– (DA) Mr President, I should like to begin with a comment on the Rules of Procedure, and I assume that the time it takes will not be deducted from my speaking time.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-11]

- (ES) Monsieur le Président, permettez-moi de faire deux petits commentaires sur le budget 2001, qui n'ont aucun lien entre eux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

– (ES) Mr President, just two final touches to add to the 2001 budget, which are totally unconnected.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-23]

D'autres ont cherché : permettez

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

permettez ->

Date index: 2022-09-27