Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «personne vivant une période creuse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

personne vivant une période creuse

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gapper

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

travailleur saisonnier vivant une période creuse [ travailleuse saisonnière vivant une période creuse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

seasonal gapper

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En Côte d’Ivoire (qui a reçu la majeure partie du budget affecté à l’Afrique occidentale côtière au cours de cette période), étant donné la situation engendrée par la crise et le nombre de personnes affectées (5,9 millions de personnes enregistrées en 2012 dans les régions occidentales les plus touchées; près de 4 millions de personnes vivant dans les deux quartiers les plus touchés d’Abidjan selon les estimations), on peut raison ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Furthermore, for Côte d’Ivoire (where the larger part of the budget was allocated in CWA during the period), given the situation created by the crisis and the number of people affected (5.9 million were registered in 2012 in the most affected western regions; nearly 4 million people are thought to be living in the 2 most affected quartiers in Abidjan), it can reasonably be concluded that the Commission – the main humanitarian donor – has achieved a very high cost-effectiveness ratio, based on the lack of reported excess mortality and ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Celui-ci a marqué le début de l’une des périodes les plus sombres de l’histoire récente de notre continent, conduisant à la déportation, à la torture et à l’assassinat de dizaines de millions de personnes vivant sous des régimes totalitaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-08-21]

It marked the beginning of one of the darkest periods in the recent history of our continent, bringing with it the deportation, torture and murder of tens of millions of people under totalitarian regimes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-08-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-08-21]

Entre autres, au niveau des travailleurs saisonniers où il y a des périodes creuses, ces personnes auront l'occasion, bien sûr s'il y a des emplois disponibles, d'occuper ces emplois.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-30]

For example, during the off-season, if there are jobs available, seasonal workers will be able to fill these jobs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-30]

9. appelle la Commission à évaluer l'impact des investissements soutenus au titre de la Facilité en faveur de l'énergie pour améliorer l'accès aux services énergétiques de base à destination des personnes vivant dans la pauvreté et accroître l'efficacité du mécanisme appelé à remplacer cette Facilité au cours de la prochaine période de programmation qui débutera après 2013;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

9. Calls on the Commission to evaluate the impact of investments supported by the Energy Facility on improving access to basic energy services for people living in poverty, and to improve the efficiency and effectiveness of the Energy Facility's successor in the new financial period after 2013 accordingly;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

9. Calls on the Commission to evaluate the impact of investments supported by the Energy Facility on improving access to basic energy services for people living in poverty, and to improve the efficiency and effectiveness of the Energy Facility’s successor in the new financial period after 2013 accordingly;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-02-01]

Ne pensez-vous pas que le fait de compter 1 500 000 personnes vivant aujourd'hui sous le seuil de la pauvreté au Canada et que l'écart qui se creuse entre les riches et les pauvres ne constituent pas déjà une crise sociale suffisamment importante, peut-être pas au point de rappeler celle de la Seconde guerre mondiale, mais suffisante pour inciter le gouvernement à agir?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Do you think that having 1,500,000 people in poverty today, with the gap between the rich and the poor growing, is enough of a social crisis in Canada, not to equate it with World War II, but to move the government forward to take a look?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Si je prends le livre du démographe de l'Université de Toronto, David Foot, je crois comprendre que nous nous trouvons peut-être dans une période creuse où cette cohorte comprend moins de personnes qu'elle n'en avait auparavant.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

If I go back to the book by the demographer from the University of Toronto, David Foot, my understanding is that we may be in that bust period where we have less people in that cohort than we did at an earlier time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-03-08]

Celui-ci vise à permettre aux personnes vivant une période de trou noir de bénéficier de semaines supplémentaires d'assurance-emploi, jusqu'à concurrence de cinq.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-05]

The intent of the pilot project in question is to allow workers weathering a difficult period to receive up to five additional weeks of employment insurance benefits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-06-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-06-05]

La politique de développement rural doit aider les personnes vivant dans les zones rurales à mettre à profit leurs capacités, en partenariat entre les organismes gouvernementaux et la société civile, en faveur de ces objectifs au cours de la période 2007-2013.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

Rural development policy must help people in rural areas to make use of their abilities in partnerships between government agencies and civil society in pursuit of these objectives in the period 2007–2013.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-14]

Dans un pays comme le nôtre, où le fossé entre riches et pauvres se creuse davantage chaque année, où le nombre de personnes vivant dans la pauvreté va toujours augmentant, où on nous rappelle que les banques alimentaires sont très achalandées et où nos programmes destinés à aider les gens subissent des coupures, etc., pourquoi êtes-vous si calmes?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

In a country like ours, where the gap between rich and poor is widening each year, where the number of people living in poverty goes up, where we're reminded that the food bank business is booming, and where our programs to assist people in need are cut back, and so on, why are you so calm?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : personne vivant une période creuse

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

personne vivant une période creuse ->

Date index: 2023-08-16