Lors
qu'il reçoit, de la personne concernée, une demande
accompagnée de tous les documents justificatifs exigés et que les conditions relative
s à leur délivrance sont remplies, un organe de gestion d'
un État membre peut délivrer un certificat aux fins visées à l'article 5 paragraphe 2 point b), à l'article 5 paragraphe 3, à l'article 5 paragraphe 4, à l'article 8 paragra
...[+++]phe 3 et à l'article 9 paragraphe 2 point b).
On receiving an application, together with all the requisite supporting documents, from the person concerned and provided that all the conditions governing their issuance have been fulfilled, a management authority of a Member State may issue a certificate for the purposes referred to in Article 5 (2) (b), 5 (3) and (4), Article 8 (3) and Article 9 (2) (b).
