Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide aux personnes âgées
Assistant de vie auprès de personnes âgées
Assistant social pour personnes âgées
Assistante de vie auprès de personnes âgées
Assistante sociale pour personnes âgées
Auxiliaire de gériatrie
Conseiller en loisirs pour personnes âgées
Conseillère en loisirs pour personnes âgées
Consultant en loisirs pour les personnes âgées
Consultante en loisirs pour les personnes âgées
Personne catégorisée selon l'âge
Personne âgée fragile
Personne âgée frêle
Personnes âgées arriérées mentales
Personnes âgées ayant une déficience mentale
Personnes âgées débiles mentales
Personnes âgées handicapées mentales
Soins aux personnes âgées
Vieillard frêle
évaluer les risques pour des personnes âgées

Traduction de «personne âgée fragile » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


personne âgée fragile [ personne âgée frêle | vieillard frêle ]

frail elderly person [ frail older adult | frail senior ]


assistante de vie auprès de personnes âgées | auxiliaire de gériatrie | assistant de vie auprès de personnes âgées | assistant de vie auprès de personnes âgées/assistante de vie auprès de personnes âgées

older adult services worker | support worker (older adults in care) | residential home older adult care worker | residential support worker


assistante sociale pour personnes âgées | assistant social pour personnes âgées | assistant social pour personnes âgées/assistante sociale pour personnes âgées

older adults community care social worker | older adults social worker | geriatric social worker | gerontology social worker


soins aux personnes âgées [ aide aux personnes âgées ]

care for the elderly [ care of ageing persons(UNBIS) ]


personne catégorisée selon l'âge

Person categorised by age


personnes âgées ayant une déficience mentale [ personnes âgées arriérées mentales | personnes âgées débiles mentales | personnes âgées handicapées mentales ]

elderly with a mental health disability [ mentally disabled elderly | mentally retarded elderly | mentally deficient elderly | mentally handicapped elderly | mentally impaired elderly ]


consultant en loisirs pour les personnes âgées [ consultante en loisirs pour les personnes âgées | conseiller en loisirs pour personnes âgées | conseillère en loisirs pour personnes âgées ]

geriatric recreational and leisure activities counsellor [ geriatric recreational and leisure activities consultant ]


lymphome B diffus à grandes cellules positif au virus Epstein-Barr chez les personnes âgées

A rare form of diffuse large B-cell lymphoma occurring most commonly in patients over the age of 50 (usually between 70-75 years of age), without overt immunodeficiency, and presenting with nodal and extranodal involvement (in sites such as the stoma


évaluer les risques pour des personnes âgées

assess risks for elderly | identify risk factors for the elderly | assess risks for the elderly | assess the risk for the elderly
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Afin d'améliorer les traitements disponibles pour les populations vulnérables telles que les personnes de santé fragile ou les personnes âgées, les personnes atteintes de plusieurs maladies chroniques ou les personnes atteintes de troubles psychiques, il convient d'étudier intégralement et de façon adaptée les effets sur ces groupes particuliers de médicaments susceptibles de présenter un intérêt clinique significatif, notamment en ce qui concerne les exigences liées aux caractéristiques spécifiques de ces populat ...[+++]

In order to improve treatments available for vulnerable groups such as frail or older people, people suffering from multiple chronic conditions, and people affected by mental health disorders, medicinal products which are likely to be of significant clinical value should be fully and appropriately studied for their effects in these specific groups, including as regards requirements related to their specific characteristics and the protection of the health and well-being of subjects belonging to these groups.


Afin d'améliorer les traitements disponibles pour les populations vulnérables telles que les personnes de santé fragile ou les personnes âgées, les personnes atteintes de plusieurs maladies chroniques ou les personnes atteintes de troubles psychiques, il convient d'étudier intégralement et de façon adaptée les effets sur ces groupes particuliers de médicaments susceptibles de présenter un intérêt clinique significatif, notamment en ce qui concerne les exigences liées aux caractéristiques spécifiques de ces populat ...[+++]

In order to improve treatments available for vulnerable groups such as frail or older people, people suffering from multiple chronic conditions, and people affected by mental health disorders, medicinal products which are likely to be of significant clinical value should be fully and appropriately studied for their effects in these specific groups, including as regards requirements related to their specific characteristics and the protection of the health and well-being of subjects belonging to these groups.


Tous patients ou groupes de patients à risque accru sont identifiés et une attention particulière est accordée aux patients potentiellement vulnérables qui peuvent être présents en petit nombre, par exemple les enfants, les femmes enceintes, les personnes âgées fragiles, les personnes avec des anomalies graves du métabolisme ou d'excrétion, etc.

Any patients or patient groups at increased risk shall be identified and particular attention paid to potentially vulnerable patients who may be present in small numbers, e.g., children, pregnant women, frail elderly, people with marked abnormalities of metabolism or excretion etc.


Tous patients ou groupes de patients à risque accru sont identifiés et une attention particulière est accordée aux patients potentiellement vulnérables qui peuvent être présents en petit nombre, par exemple les enfants, les femmes enceintes, les personnes âgées fragiles, les personnes avec des anomalies graves du métabolisme ou d'excrétion, etc.

Any patients or patient groups at increased risk shall be identified and particular attention paid to potentially vulnerable patients who may be present in small numbers, e.g., children, pregnant women, frail elderly, people with marked abnormalities of metabolism or excretion etc.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Charte, en outre, accorde une attention particulière à certaines catégories de personnes plus fragiles, comme les personnes handicapées, les enfants et les personnes âgées.

The Charter, furthermore, pays special attention to some of the more vulnerable categories of the population, such as the disabled, children or the aged.


La Charte, en outre, accorde une attention particulière à certaines catégories de personnes plus fragiles, comme les personnes handicapées, les enfants et les personnes âgées.

The Charter, furthermore, pays special attention to some of the more vulnerable categories of the population, such as the disabled, children or the aged.


Le développement de services de soins et d'autres services permettant aux personnes âgées fragiles et dépendantes de rester chez elles aussi longtemps que possible (soins à domicile) constitue une priorité en matière de politique relative aux personnes âgées dans la grande majorité des États membres.

The development of care and other services which allow frail and dependent older people to remain in their own homes for as long as possible (Care-in-place) is a policy priority in the older peoples policies of the great majority of Member States.


Le développement de services de soins et d'autres services permettant aux personnes âgées fragiles et dépendantes de rester chez elles aussi longtemps que possible (soins à domicile) constitue une priorité en matière de politique relative aux personnes âgées dans la grande majorité des États membres.

The development of care and other services which allow frail and dependent older people to remain in their own homes for as long as possible (Care-in-place) is a policy priority in the older peoples policies of the great majority of Member States.


La question du soin des personnes très âgées et très fragiles a été soulevée dans la communication de la Commission "Vers une Europe pour tous les âges" que la Commission a publié au titre de contribution à l'Année internationale des personnes âgées des Nations unies (ONU).

The issue of caring for very old and frail people was raised in the communication ‘Towards a Europe of all Ages’ which the Commission issued as a contribution to the United Nations (UN) International Year of Older Persons.


soutenir davantage les soins de longue durée aux personnes âgées fragiles.

strengthen support for long-term care of frail elderly people.


w