Translation of "personnel médical de renfort canadien " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

Personnel médical de renfort canadien

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Medical Augmentation Element

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La pierre angulaire de ce régime est le concept d'un tiers administrateur, dont le rôle principal consiste à établir un réseau de fournisseurs prioritaires de soins de santé qui serviraient de renforts pendant les déploiements du personnel médical militaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The cornerstone of this plan is the concept of the third-party administrator, whose primary role is to establish a network of civilian preferred health care providers as backup when military medical personnel are deployed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Leon Benoit: Évidemment, il y aurait une autre possibilité—et j'y venais justement—c'est que le personnel médical militaire canadien—et également le personnel médical de l'extérieur—se familiarise le plus possible avec les méthodes américaines, pour que ce service soit disponible ici, du moins dans l'avenir.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mr. Leon Benoit: Another alternative, of course, which I was getting to next, is for Canadian military medical people—and I would hope some outside, too—to learn absolutely as much as they can from what the Americans know so that the service, at least in the future, will be available here.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

(Le document est déposé) Question n 199 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le développement et l’exploitation du Système canadien de surveillance de la sclérose en plaques (SCSSP) annoncé en mars 2011: a) quelles sont les hypothèses de base pour le SCSSP, (i) combien de Canadiens vivent avec la sclérose en plaques selon la source d’information du gouvernement, (ii) quelle est la source d’information du gouvernement; b) quels ont été les défis dans le développement du système entre mars 2011 et aujourd’hui, (i) comment chaque défi a-t-il été relevé, (ii) quelles sont les réalisations jusqu’à maintenant, (iii) quelles grandes étapes le ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-06]

(Return tabled) Question No. 199 Ms. Kirsty Duncan: With regard to the development and operation of the Canadian Multiple Sclerosis Monitoring System (CMSMS) announced in March 2011: (a) what are the government's baseline assumptions for the CMSMS, (i) how many Canadians live with MS according to the government’s source, (ii) what is the government's source; (b) what have been the challenges in developing the system between March 2011 and today, (i) how has each challenge been overcome, (ii) what are the achievements to date, (iii) what milestones has the government planned between December 2013 and December 2015 and by what dates; (c) ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-06]

Au moyen de cette mesure législative, le gouvernement pourrait divulguer des renseignements très personnels sur les citoyens canadiens, notamment sur le plan médical.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-27]

It tries to access very personal information, including health information, from Canadian citizens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si on autorise la prestation de services de santé par l'entreprise privée de façon intelligente en l'assortissant des contraintes qui s'imposent en matière de main-d'oeuvre afin que le personnel médical soit obligé de travailler un minimum de 40 heures par semaine dans le secteur public, les Canadiens auront alors accès au personnel médical dont ils ont besoin.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If private services are used intelligently and have proper restrictions placed on them to address the issue of manpower so that medical personnel are obligated to work, say, a minimum of 40 hours a week in the public sector, Canadians will have access to the medical personnel they require.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : personnel médical de renfort canadien

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

personnel médical de renfort canadien ->

Date index: 2021-03-04