Le Programme Indicatif National (PIN) pour la République Dominicaine représente une aide financière de 98,5 MECUS pour une période de 5 ans (soit environ 1,5 milliards de pesos dominicains). Cette somme se compose de : - 85 MECU sous forme de subventions, destinés essentiellement aux secteurs de la conservation des ressources naturelles et de l'éducation et santé; - le premier octroi (13,5 MECU) au titre du fonds de la Convention destiné à l'appui du processus d'ajustement structurel (et notamment sa dimension sociale : éducation et santé).
The NIP for Dominica represents ECU 98.5 million (1.5 billion Dominican pesos) in financial aid over a fivetyear period, made up of: - ECU 85 million in grants for the conservation of natural resources, and the health and education sectors; - an initial instalment of ECU 13.5 million from Convention funds to support the structural adjustment process (particularly its social dimension covering health and education).