Ainsi, le fait de n'avoir aucune vision à long terme et de voir des millions de retraités vivre dans des conditions financières — dans 5, 10, 15 ou 20 ans — telles qu'ils n'arriveraient même plus, par exemple, à aller au restaurant un soir par semaine ou à se payer de petites vacances, est un problème moral et éthique, mais aussi économique.
The lack of long-term vision, and the fact that millions of pensioners living in financial conditions whereby they will no longer—in 5, 10, 15 or 20 years—be able to afford to eat out once a week or go on short vacations, is a moral and ethical problem, but also an economic problem.