Nous publions aussi le Rapport sur la viabilité financière, qui s'attarde essentiellement à la situation financière à long terme du Canada en tenant compte du vieillissement de la population et d'autres phénomènes transitoires qui ont une incidence sur les coûts et les revenus.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

In addition, we provide the Fiscal Sustainability Report, which essentially looks at the long-term fiscal situation in Canada, taking into account the aging of the population and other transients in costs and revenues.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

En matière de développement rural, les régimes transitoires sont courants, afin de définir des règles pour la transition entre les deux phases de programmation, mais également de déterminer de quelle manière les mesures en cours sont poursuivies pendant la nouvelle phase de programmation, y compris leur financement à partir des nouvelles ressources.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

As regards rural development, it is common practice to establish transitional rules for the transition period between the two programming periods but also to determine how current measures can be continued, with funding from the new financial envelope.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

Ainsi, à Winnipeg, la capitale du Manitoba, où j'habitais, ce phénomène est en phase de devenir un grave problème pour la police.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-17]

Certainly, in the capital city of Manitoba, Winnipeg, where I used to reside, that has become a serious concern to police officers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-17]

La volonté de certains Etats de procéder à une réduction du budget communautaire, donc un montant financier réduit pour la politique régionale, conjugué au phénomène dit de "phasing out" (dépassement du seuil du 75% du PIB communautaire à la suite de l'effet statistique de l'élargissement), conduit à rechercher une nouvelle utilisation des fonds en privilégiant les effets leviers de la politique régionale, aussi bien financièrement que géographiquement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

The desire on the part of certain states to reduce the Community budget, and thus the amounts available for regional policy, linked to the phenomenon of phasing out (exceeding the 75% GDP threshold following the statistical effect of enlargement), means that new forms of the utilisation of funds have to be found by according special status to the lever effects – both financial and geographical – of regional policy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-26]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Une compréhension parfaite des phénomènes transitoires lors d'incidents et accidents éventuels est un préalable indispensable pour limiter leurs conséquences potentielles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

A thorough understanding of the transient behaviour of possible incidents and accidents is a necessary prerequisite to limit their potential consequences.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-21]

Les dispositions transitoires existantes - phasing out - ne peuvent contribuer à résoudre les problèmes spécifiques des régions subissant l’influence statistique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

Existing transitional arrangements – phasing out – do not do justice to the specific problems of these areas caught by the statistical effect.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-01]

B. considérant que le traité d'adhésion prévoit la possibilité de l'introduction d'un régime transitoire concernant la liberté de circulation des travailleurs, en trois phases (2 + 3 + 2 ans),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

B. whereas the Accession Treaty makes provision for the possibility of introducing transitional arrangements for freedom of movement for workers in three stages (2 + 3 + 2 years),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

15. invite les États membres qui veulent poursuivre le régime transitoire à créer, au cours de la prochaine phase, les conditions permettant d'éviter le maintien de ce régime au-delà de l'année 2009;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

15. Calls on those Member States that wish to continue transitional arrangements to create during the next stage the conditions to ensure that the transitional arrangements are not continued beyond 2009;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-04-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-04-04]

De plus, une densité mammaire élevée peut être un phénomène transitoire qui se résorbe avec l'âge.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In addition, high breast density can be a transitory condition that often decreases with age.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML]

Je pense que cela permettrait également de rendre plus solide tout système de soutien nécessaire, et cela permettrait d'envoyer un signal montrant que le gouvernement ne considère pas les mesures de sécurité comme un phénomène transitoire suite aux événements du 11 septembre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

It would also, I think, probably solidify whatever support system it requires, and send a signal that the government does not regard security measures as a transient phenomenon in the aftermath of September 11.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : enregistreur de phénomènes transitoires enregistreur de signaux transitoires enregistreur de transitoires essais de phénomènes transitoires phénomène transitoire phénomène transitoire en phase phénomènes transitoires

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

phénomène transitoire en phase ->

Date index: 2023-10-30