La Commission propose de créer un nouveau poste et un nouvel article budgétaires (08 01 04 41 et 08 05 02) pour accueillir l'entreprise commune "Piles à combustible et hydrogène" (PCH), après l'adoption par le Conseil du règlement (CE) n° 521/2008 le 30 mai 2008 et l'établissement du tableau des effectifs.
The Commission proposes to create two new items in the Budget (08 01 04 41 and 08 05 02) in order to accommodate the Joint Technology Initiative Fuel Cells and Hydrogen Joint Undertaking (FCH JU), following the adoption by the Council of Regulation (EC) 521/2008 on 30 May 2008 as well as the creation of the establishment plan.