Translation of "piste cyclable de grande randonnée " (French → English) :

We have been experimenting, as I say, with things like bicycle routes for bicycle tours, to things like mapping out various canoe routes for our Canoe Annapolis County program.

15. Underlines that, according to Article 195 of the Treaty, the EU has additional competences on tourism policy; therefore considers that appropriate budget funds should be allocated to develop a genuine European tourism policy; calls on the Commission, therefore, to increase its involvement in the field and to promote the completion of major tourism projects, cycle routes networks such as EuroVelo, and the protection of natural, cultural, historical and industrial heritage; also notes that, with the aid of the resources provided through the COSME programme, the EU can respond swiftly and effectively to changes that occur in the tour ...[+++]ism industry, but that there is a need for targeted programmes and experimental projects; observes that, by this means, economic growth may be achieved, while more – and sustainable – jobs will be created and the EU will be the prime destination in international tourism.

There are also the bicycle paths, the hiking trails, and the places where families can go with their children to admire and appreciate nature in a safe environment.

As well, to help build a society that is naturally active and healthy, we should explore funding incentives for municipalities that would build bike paths, more green spaces, and safe walking trails in rural and urban communities.