La Commission a pour pratique de placer sous scellés des bureaux lorsqu'elle effectue des inspections surprises, y compris dans le domaine de la lutte contre les ententes, afin que l'entreprise ne puisse en retirer des documents en l'absence de l'équipe d'inspection (par exemple la nuit).
It is common practice to seal rooms when carrying out unannounced inspections, also in the antitrust field in order to make sure that no documents are removed by the company while the inspection team is absent (e.g. over night).