2. Aux fins des contrôles sur place, les États membres établissent un plan d'échantillonnage des bénéficiaires constitué en partie de manière aléatoire, afin d'obtenir un taux d'erreur représentatif, et en partie sur la base du niveau de risque, ce qui permet de cibler en premier lieu les demandes à hauts risques .
2. For the purpose of on the spot checks Member States shall draw up a sampling plan of beneficiaries comprising of both a random part, in order to obtain a representative error rate, and a risk-based part, enabling a primary focus on high-risk claims .