Mme Natalie Giassa: Nous avons établi des contacts étroits, au niveau de travail et au niveau officiel, avec les provinces pour savoir où elles en sont au plan de la mise en oeuvre.
Ms. Natalie Giassa: We have close contact, both at the working level and at the official level, with the provinces in terms of where they are for implementation.