Bureau de la protection des infrastructures essentielles et de la protection civile [ BPIEPC | Protection civile Canada | Planification d'urgence Canada | Centre national de planification des mesures d'urgence | Canada organisation des mesures d'urgence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Office of Critical Infrastructure Protection and Emergency Preparedness [ OCIPEP | Emergency Preparedness Canada | Emergency Planning Canada | National Emergency Planning Establishment | Canada Emergency Measures Organization ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

gestion de crise | planification des mesures d'urgence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

emergency planning

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité interministériel spécial du Sous-ministre adjoint sur la planification des mesures d'urgence [ Comité interministériel spécial du S.-M.A. sur la planification des mesures d'urgence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Assistant Deputy Minister's Ad Hoc Interdepartmental Contingency Committee [ ADM's Ad Hoc Interdepartmental Contingency Committee | Ad Hoc Interdepartmental Contingency Committee ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

planification d'urgence [ planification des mesures d'urgence ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

contingency planning

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Cet objectif sera atteint grâce à un certain nombre de mesures, y compris des évaluations des risques régulières, l'élaboration de scénarios de référence, la cartographie des actifs et la planification des mesures d'urgence, et la mise en place d'une capacité européenne de réaction d'urgence sous la forme d’une mise en commun volontaire des actifs des États membres participants affectés aux opérations de l'UE, ce qui contribuera davantage à la planification et à la disponibilité des actifs en vue d’une réaction européenne d’urgence.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This will be achieved by means of a number of actions, including regular risk assessments, developing reference scenarios, mapping of assets and contingency planning, the establishment of a European Emergency Response Capacity in the form of a voluntary pool of Participating States’ assets committed to the EU operations which would further contribute to both the planning and the availability of assets for a European emergency response.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il convient dès lors que la planification des mesures d'urgence en cas de crise soit coordonnée et tienne pleinement compte des citoyens non représentés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-19]

Crisis contingency planning should therefore be coordinated and fully take unrepresented citizens into account.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-04-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-04-19]

Dr Butler-Jones : Je me souviens à l'époque où je travaillais à la planification locale en cas de pandémie; une chose que j'ai retenue et qui s'applique toujours aujourd'hui, c'est que la planification en cas de pandémie fait partie de la planification de mesures d'urgence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Dr. Butler-Jones: I remember when I was doing local pandemic planning; as part of it, one thing I would say and still agree with, is that pandemic planning is part of emergency planning.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Selon la nouvelle gestion des mesures d’urgence, toutes les phases d’une catastrophe (la préparation, l’atténuation, l’intervention et le rétablissement des activités) sont reconnues, et il est reconnu également que la planification d’urgence est une discipline « tous risques » et que l’ensemble de la planification des mesures d’urgence doit être intégrée à tous les niveaux, allant du simple propriétaire et de l’entreprise privée à chaque palier de gouvernement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The evolution of emergency management recognizes all phases of disaster (preparedness, mitigation, response and recovery) as well as that emergency planning is an ‘all hazard’ discipline and that all emergency planning must be integrated across all levels from the individual homeowner and private business to each level of government.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il est recommandé qu’un processus de planification et de coordination de l’aide mutuelle d’un palier supérieur soit établi pour centraliser le processus de planification des mesures d’urgence dans les comtés, les districts et les régions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It is recommended that an upper tier mutual aid coordination planning process be developed to centralize the emergency planning process in counties, districts and regions.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les mesures destinées à augmenter les capacités administratives et opérationnelles des États membres à protéger les infrastructures critiques dans tous les secteurs économiques, y compris ceux couverts par la directive 2008/114/CE du Conseil , en particulier les partenariats public-privé, afin de renforcer la confiance et de faciliter la coopération, la coordination, la planification des mesures d’urgence et l’échange et la diffusion d’informations et des meilleures pratiques entre acteurs publics et privés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

Measures designed to raise Member States’ administrative and operational capability to protect critical infrastructure in all economic sectors including those covered by Council Directive 2008/114/EC , in particular projects promoting public-private partnerships in order to build trust and facilitate cooperation, coordination, contingency planning and the exchange and dissemination of information and best practices among public and private actors.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

a) les mesures visant à respecter les normes relatives aux infrastructures et à l'approvisionnement, conformément aux articles 6 et 7; ces mesures comprennent au minimum la planification des mesures prévues pour satisfaire à la norme N-1, les volumes et les capacités nécessaires pour approvisionner les clients protégés pendant les périodes de forte demande définies, les mesures axées sur la demande et les obligations imposées aux entreprises de gaz naturel et aux autres organismes concernés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-01]

(a) the measures to fulfil the infrastructure and supply standards, as laid down in Articles 6 and 7; these measures shall include at least the planning to meet the N-1 standard, volumes and capacities needed to supply the protected customers in the defined high demand periods, the demand side measures and obligations imposed on natural gas undertakings and other relevant bodies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-12-01]

Il mettra l’accent sur les mesures clés à prendre, à savoir la mise en réseau des laboratoires, la coopération entre les autorités vétérinaires et de santé publique, l'échange d'informations entre les pays, ainsi que la planification des mesures d'urgence, toutes ces mesures tendant à une réaction coordonnée au niveau régional ainsi qu’avec les autres régions du monde, y compris l’UE.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-15]

He will underline key measures to be taken in terms of networking of laboratories, co-operation between veterinary and public health authorities, exchange of information between countries, and contingency planning – all of this converging towards a co-ordinated response at regional level and with other regions of the world including the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-01-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-01-15]

NOTANT ÉGALEMENT que la préservation numérique étend le vaste patrimoine public existant et qu'une quantité significative de contenus numériques est aussi détenue par de nombreux acteurs privés (tels que les éditeurs et les organismes de radiodiffusion, etc.), dont il faudrait tenir compte lors de l'analyse de la situation et de la planification des mesures de sauvegarde à long terme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

ALSO NOTING that the digital preservation extends the existing vast publicly held collections and that a significant quantity of digital content is also in the possession of various private actors (such as publishers and broadcasters etc.), which should be taken into account when analysing the situation and planning long-term preservation measures,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-24]

Ces lacunes ont deux sources: d'une part, la pauvreté des effectifs spécifiquement affectés à la planification des mesures d'urgence à Santé Canada, et d'autre part les délais nécessaires pour l'élaboration et la mise au point de normes, protocoles et procédures détaillés garantissant une planification efficace de mesures d'urgence.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

These shortcomings stem from two main sources, the first being the paucity of dedicated emergency planning staffs within Health Canada and the second being the time requirements associated with the development and articulation of the standards, protocols and detailed procedures that must be reflected in effective contingency planning.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bpiepc canada organisation des mesures d'urgence planification d'urgence canada protection civile canada gestion de crise planification d'urgence planification des mesures planification des mesures d'urgence

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

planification des mesures ->

Date index: 2022-06-14