La directive relative à la pleine concurrence (directive 96/19/CE), qui prévoit l'instauration de la pleine concurrence dans le secteur des télécommunications au 1er janvier 1998, a permis à cinq États membres (Irlande, Grèce, Luxembourg, Portugal et Espagne) de présenter à la Commission des demandes de dérogation en ce qui concerne le respect de cette échéance.
The Full Competition directive (Directive 96/19/EC) which provided for the introduction of full competition the telecommunications sector on 1 January 1998 entitled five member states (Ireland, Greece, Luxembourg, Portugal and Spain) to submit requests for derogations from that deadline to the Commission.