Selon moi, cet individu peut encore être promu si son pointage total est bon, même s'il n'a pas obtenu de points pour le bilinguisme.
As I see it, that individual can still be promoted if his total score is good, even if he hasn't been given any points for bilingualism.