Ce qu'on observe autour de nous en Amérique du Nord, c'est que les États-Unis d'Amérique visent un taux d'inflation qui, au cours des sept ou huit dernières années, a oscillé entre 2,5 et 3,5 p. 100. Or, ce pays est capable d'atteindre, avec une telle politique monétaire, des taux de chômage qui sont les plus bas qu'on a vus depuis les années 1960.
What we see around us, in North America, is that the United States aimed for an inflation rate which, over the last seven or eight years, fluctuated between 2.5 and 3.5%. And by following such a monetary policy, they were able to bring unemployment down to the lowest level since the 60s.