pont-rail cantilever [ pont ferroviaire cantilever | pont de chemin de fer cantilever | pont-rail à console | pont ferroviaire à console | pont de chemin de fer à console ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cantilever railway bridge

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pont bow string [ pont bow-string | pont à poutres bow-string | pont en bow-string | pont bowstring ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bow string bridge [ bowstring bridge | bowstring arch bridge | Langer girder | bow-string bridge | bowstring arched bridge ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Exemples dans le domaine du logement Belgique - En janvier 2013, 38 médiateurs/personnes habilitées à faire le pont entre les communautés (médiateurs interculturels), «stewards de quartier», chefs de projets et consultants ont travaillé dans la région Bruxelles-Capitale et dans la région flamande (embauchés par les centres publics d’aide sociale, le ministère de l’éducation, l’agence pour l’emploi, la police, les services d’intégration ou des ONG locales) en vue de s’assurer le soutien des Roms et non-Roms pour des interventions en matière de ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Examples in the field of housing Belgium - In January 2013, 38 mediators/bridge figures (i.e. intercultural mediators), neighbourhood stewards, project leaders, and consultants worked in the Region of Brussels Capital and the Flanders Region (employed by the Public Centres for Social Welfare, Department of Education, Employment Agency, Police, Integration Services or local NGOs) to gain the support of both Roma and non Roma for housing interventions.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ces mesures comptent par exemple la prévention de nouvelles coulées de boue rouge, la reconstruction et le remplacement des infrastructures publiques, notamment un pont et des voies de chemin de fer, la démolition de 306 logements, la reconstruction de 53 logements et la construction de 111 nouveaux logements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

These measures comprise in particular the prevention of further red sludge spills, reconstruction and replacement of public infrastructure, including a bridge and railway tracks, demolition of 306 houses, reconstruction of 53 houses and construction of 111 new houses.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-13]

Il existe des besoins urgents en matière d'infrastructures. Pour ne citer que quelques exemples, mentionnons le traitement des eaux des Premières nations, le logement abordable, le transport en commun, les routes et les ponts, dont le pont Champlain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-08-18]

There are urgent infrastructure needs: water treatment on First Nations, affordable housing, public transportation, roads and bridges, including the Champlain Bridge, just to give a few examples.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-08-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-08-18]

− (DE) À la suite de catastrophes naturelles et de phénomènes similaires, des logements temporaires doivent être mis à disposition rapidement et des réparations de fortune doivent être apportées aux infrastructures essentielles telles que, par exemple, les lignes électriques, les routes, les ponts, etc., afin que les hôpitaux puissent recommencer à fonctionner, et le Fonds de solidarité peut être d’une grande aide à cet égard.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

− (DE) In the wake of natural disasters and the like, temporary accommodation must be provided quickly and makeshift repairs made to essential infrastructure such as, for example, power supply lines, roads, bridges and so on, so that hospitals can start running again, and the Solidarity Fund can be a great help here.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cela comprend plusieurs domaines, y compris les soins de santé, les municipalités, les systèmes d'adduction d'eau et d'égouts, les ponts, le logement, le transport en commun, les écoles et le transport ferroviaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

This encompasses several areas, including health care, municipalities, water, sewage, bridges, housing, transit, schools, and rail transportation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-25]

B. considérant que ces bombardements ont, selon le PNUD, détruit 15 000 logements et 78 ponts, endommagé 630 km de routes et engendré un coût d'au moins 15 milliards de dollars pour le Liban,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]

B. whereas, according to the UNDP, these bombings destroyed 15 000 homes and 78 bridges, damaged 630 km of road and will cost Lebanon at least 15 billion dollars,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-05]

Larry Black s’est fait encore plus précis, signalant l’indigence des investissements publics dans les routes, le matériel roulant et les aiguillages des chemins de fer, les ponts, le logement, le réseau de distribution d’électricité, les oléoducs et les gazoducs[56], l’approvisionnement en eau, les services de santé et le matériel agricole.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-31]

Larry Black was even more specific, pointing to a dearth of public investment in roads, railway rolling stock and switching equipment, bridges, housing, the electrical power grid, oil and gas pipelines,[56] the water supply, health care and agricultural equipment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-05-31]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-05-31]

Les ascenseurs, ponts à véhicules, salons des passagers, logements et toilettes sont conçus pour être accessibles de manière raisonnable et proportionnée aux personnes à mobilité réduite".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

Elevators, vehicle decks, passenger lounges, accommodation and washrooms shall be designed in order to be accessible in a reasonable and proportionate manner to persons with reduced mobility".

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-06]

D. considérant que des logements, des routes, des ponts et de nombreuses installations de production ont été détruits, que l'environnement a souffert, que des dommages ont été causés à la chaîne de production de l'agriculture, de l'industrie, et à des PME, et que des emplois ont été perdus, avec toutes les conséquences économiques et sociales que cela implique,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-25]

D. having regard to the destruction of homes, roads, bridges and many means of production, the damage caused to the environment, to the agricultural and industrial production process and to SMEs, the loss of jobs and the resulting social and economic implications,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-25]

Logements, emplois, écoles et centres de formation ainsi qu"infrastructures de base - eau, électricité, moyens de transport, routes et ponts - doivent être progressivement créés ou rétablis en quantité suffisante avant le retour des réfugiés et des personnes déplacées ou, au plus tard, pour la date de leur retour.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-24]

Sufficient housing, jobs, schools and training centres and basic infrastructure such as water and electricity supply, means of transport, roads and bridges must gradually be provided and/or restored before or, at the latest, by the time refugees and displaced persons return.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1996-07-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1996-07-24]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

pont des logements ->

Date index: 2023-01-10