Mme Sophie Bastien-Daigle (biologiste des océans, Direction des océans et de l'environnement, ministère des Pêches et des Océans): Oui, très bien. Pour répondre à votre question, on s'intéresse effectivement beaucoup à la protection des endroits où il y a des ressources comme celles que vous avez mentionnées, c'est-à-dire des aires de ponte, des aires de migration, des endroits qui sont essentiels pour certains habitats.
Mrs. Sophie Bastien-Daigle (Oceans biologist, Oceans and Environment Branch, Department of Fisheries and Oceans): Yes, to answer you question, there is indeed lots of interest in protecting areas that are rich in resources like those you mention, like spawning grounds, migration areas, places that are essential for certain habitats.