Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animal reproducteur de race pure de l'espèce porcine
Animaux d'élevage de l'espèce porcine
Animaux de l'espèce porcine reproducteurs
Erythème migrant
Infection par cestodes du porc Ver solitaire du porc
Porc d'élevage
Porc reproducteur
Porc reproducteur de race pure
Porchère
Programme de réforme des porcs reproducteurs
Reproducteur porcin de race pure
Rouget du porc
S’occuper de reproducteurs
Troupeau reproducteur de race
Troupeau reproducteur de sang pur
Troupeau reproducteur enregistré
Virus du syndrome reproducteur et respiratoire du porc
éleveur en production porcine
éleveuse de porcs

Translation of "porc reproducteur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
porc reproducteur [ porc d'élevage ]

breeding swine [ breeding pig ]


animaux de l'espèce porcine reproducteurs | animaux d'élevage de l'espèce porcine | porc d'élevage | porc reproducteur

breeding animal of the porcine species | breeding pig


animal reproducteur de race pure de l'espèce porcine | porc reproducteur de race pure | reproducteur porcin de race pure

pure-bred breeding pig | pure-bred pig for breeding


Programme de réforme des porcs reproducteurs

Cull Breeding Swine Program


virus du syndrome reproducteur et respiratoire du porc

porcine reproductive and respiratory syndrome virus | PRRSV [Abbr.]


Infection par cestodes du porc Ver solitaire du porc

Pork tapeworm (infection)


troupeau reproducteur de race [ troupeau reproducteur de sang pur | troupeau reproducteur enregistré ]

pedigree herd


éleveuse de porcs | porchère | éleveur de porcs/éleveuse de porcs | éleveur en production porcine

pig rearer | pig specialist | pig breeder | pig breeders




s’occuper de reproducteurs

conditioning broodstock | raise broodstock | condition broodstock | raising broodstock
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
De même, les programmes de sélection concernant des reproducteurs porcins hybrides ont pour objectif de développer les caractères recherchés par un croisement planifié entre différentes races, différentes lignées ou différents croisements de porcs.

Likewise, breeding programmes concerning hybrid breeding pigs are carried out with the purpose of developing desirable traits by deliberate crossbreeding between different breeds, lines or crosses of pigs.


d) sauf dans le cas des porcs reproducteurs réformés qui sont exportés pour abattage immédiat et qui proviennent d’un parc de rassemblement voué exclusivement à la garde d’animaux avant leur transport à un abattoir, les numéros d’identification figurant sur l’indicateur approuvé par un pays importateur apposé sur les porcs et qui identifie la dernière installation où ils ont été gardés avant d’être exportés ainsi que, pour chaque numéro d’identification, le nombre de porcs ayant ce numéro;

(d) except in the case of cull breeding pigs that are exported for immediate slaughter from a site that is used exclusively for the purpose of collecting animals before they are transported to an abattoir, the identification numbers on the indicators approved by the importing country that have been applied to the pigs and that identify the last sites at which they were kept before they were exported and the number of pigs bearing each of those identification numbers; and


De plus, la Saskatchewan recevra 4,2 millions de dollars dans le cadre du Programme de mise à l’écart des porcs reproducteurs, afin de réduire les pressions financières qui s’exercent sur l’industrie canadienne du porc.

In addition, Saskatchewan will receive $4.2 million through the cull breeding swine program to alleviate financial pressures faced by the Canadian hog industry.


Le programme de réforme des porcs reproducteurs en est un autre.

The Cull Breeding Swine Program is another.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Outre cette mesure législative, le gouvernement investit 50 millions de dollars dans le Programme de réforme des porcs reproducteurs afin d'offrir un paiement établi en fonction du nombre d'animaux ainsi qu'un remboursement des frais d'abattage et de disposition.

In addition to this legislation, this government is also investing $50 million in the Cull Breeding Swine Program to provide a per- head payment for each animal, plus a reimbursement to cover the slaughter and disposal costs.


Avant de permettre le transport de porcs reproducteurs ou d'engraissement, les autorités allemandes devront s'assurer que les animaux en question ont séjourné dans une exploitation n'ayant accueilli aucun nouveau porc vivant au cours des quarante-cinq jours précédant la date d'expédition.

Before transport of pigs for breeding or fattening takes place, the German authorities must ensure that the pigs have been resident on a holding to which no other live pigs have been introduced for 45 days prior to dispatch.


Les amendements 36 et 38, ainsi que les parties pertinentes des amendements 29 et 32, relatives aux objectifs et mesures destinés aux poules pondeuses et aux porcs d'abattage, sont acceptables, moyennant une révision de l'échantillonnage pour les porcs, et, éventuellement, un calendrier différent pour les porcins reproducteurs et les porcs d'abattage.

Amendments Nos 36 and 38 and the relevant parts of Amendments Nos 29 and 32, on the targets and measures for laying hens and slaughter pigs are acceptable, subject to review of the sampling for pigs and, possibly, setting a different timetable for breeding pigs and for slaughter pigs.


2) à l'article 3 paragraphe 4, les mots « Lorsqu'il s'agit de porcs d'un poids supérieur à 25 kilogrammes » sont remplacés par les mots « Lorsqu'il s'agit de porcs reproducteurs âgés de plus de quatre mois »;

2. In Article 3 (4), the terms 'If the swine concerned weigh more than 25 kilograms' is replaced by 'If the swine concerned are breeding pigs aged more than four months'.


« (6) La séro-agglutination et la réaction de fixation du complément ne sont pratiquées que pour les porcs reproducteurs âgés de plus de quatre mois».

3. In Annex F, Model III, footnote 6 shall be replaced by the following: 'Tests for sero-agglutination and a complement fixation reaction shall only be applied to breeding pigs aged more than four months'.


L'Union européenne harmonise les normes concernant les porcs reproducteurs afin de faciliter les échanges intracommunautaires de ces animaux.

The European Union is harmonising the standards governing breeding pigs with a view to facilitating intra-Community trade in such animals.


w