Lorsque je songe au Festival Karsh, l'exposition itinérante qui va commencer à sillonner le pays en 2010, aux Portraits sur glace pendant Bal-de-Neige, aux Portraits dans la rue à Québec lors de son 400 anniversaire, qui va devenir une exposition itinérante, et aux portraits de famille rassemblés de concert avec le Musée de la Nouvelle-Écosse sur l'identité des immigrants, je suis impressionné.
When I hear about Festival Karsh, which is starting to travel across the country in 2010; about Portraits on the Ice during Winterlude; about Portraits in the Street for Quebec City during their four hundredth anniversary, which will be a travelling exhibit; and about family portraits being put together with the museum in Nova Scotia about immigration identity, that is compelling to me.