Au plan social, continuer à renier les valeurs qui sont le ciment de notre civilisation jusqu'à dénaturer l'institution du mariage équivaudrait à se positionner dans une logique de la mort (0835) Ma contribution d'aujourd'hui à la réflexion sur l'ouverture du mariage aux personnes homosexuelles s'inscrit dans le cadre du combat que je mène depuis 30 ans, tant dans le milieu éducatif que dans le milieu de la santé, puisque j'ai une maîtrise en sciences infirmières, pour préserver les valeurs de notre civilisation.
In social terms, continuing to deny the values that are the building blocks of our civilization, to the point of distorting the institution of marriage would be tantamount to adopting a logic of death (0835) My contribution today to the debate on opening marriage up to homosexuals is part of the fight I have been conducting for 30 years in the education and health communities, since I have a master's degree in nursing, to preserve the values of our civilization.