Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Digue postérieure
Endiguement postérieur
Formation de Postdam
Joint palatin postérieur
Limite postérieure de la surface d'appui
Postdam

Traduction de «postdam » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Institut de Postdam pour la recherche des effets du climat

Potsdam Institute for Climate Impact Research | Potsdam Institute for Research on Climate Impact | PIK [Abbr.]


endiguement postérieur | postdam

postdam | posterior damming | posterior palatal seal


joint palatin postérieur | digue postérieure | postdam

posterior palatal seal | posterior damming | postdam


endiguement postérieur [ postdam | limite postérieure de la surface d'appui ]

posterior palatal seal [ posterior damming | postdam ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les chutes de neige inhabituelles et les températures anormalement basses telles que celles prévues par l’Institut Postdam en 2009 proviennent de la fonte de la calotte glaciaire arctique.

Unusual snowfalls and uncommonly low temperatures, as predicted in 2009 by the Potsdam Institute, arise from the melting of the Arctic ice cap.


Un homme politique polonais a un jour écrit que les parties anglo-saxonnes au Traité de Postdam avaient proposé la formule selon laquelle nous aurions reçu les territoires de l’ouest en compensation de la perte des territoires de l’est.

A Polish politician once wrote that the Anglo-Saxon parties to the Potsdam Treaty put forward a formula that we had been awarded the western territories by way of compensation for the loss of the eastern territories.


En dépit des résultats décevants de la récente réunion du groupe du G4 à Postdam, les discussions se sont poursuivies à Genève et personne ne souhaitait manquer l’occasion de parvenir à un accord ambitieux, équilibré et global.

Despite the disappointing results of the recent G4 Group meeting in Potsdam, talks continued in Geneva and no one wanted to miss the opportunity to reach an ambitious, balanced and comprehensive agreement.


30. se félicite de l'initiative de Postdam adoptée le 17 mars 2007 lors du sommet du G8 + 5 (Chine, Inde, Mexique, Afrique du Sud et Brésil) qui entend lutter contre la diminution massive de la biodiversité d'ici 2010; encourage le G8 + 5 à mettre rapidement en œuvre l'initiative adoptée et à fournir les financements destinés à protéger les océans, à soutenir la recherche et à améliorer la surveillance des espèces menacées d'extinction;

30. Welcomes the Potsdam Initiative agreed (17.03.2007) by the G8+5 (China, India, Mexico, South Africa and Brazil), which is aimed at helping to curb the massive loss of biodiversity by 2010; encourages the G8+5 to urgently implement the adopted initiative and to provide funding to protect the oceans, to support research and to improve monitoring of species threatened by extinction;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les prochaines auront lieu à Postdam (Allemagne), en octobre 1999, et à Copenhague, en juin 2000.

The next events will be in Postdam (Germany) in October 1999, and in Copenhagen (Denmark) in June 2000.


. se félicite de ce que le Sommet franco-allemand de Postdam du 1er décembre dernier se soit saisi du problème des décisions judiciaires parfois contradictoires dans les procédures relatives au droit de garde des enfants issus de couples binationaux et demande la pleine application des conventions existantes en la matière.

15. Welcomes the fact that the Franco-German summit held in Potsdam on 1 December 1998 addressed the problem of sometimes contradictory judicial decisions in procedures relating to custody of the children of binational couples and calls for the existing conventions in this area to be applied in full.


Préjudicielle - Landgericht Postdam - Interprétation de la directive 87/102/CEE du Conseil, du 22 décembre 1986, relative au rapprochement des dispositions législatives, réglementaires et administratives des États membres en matière de crédit à la consommation - Champ d'application - Caution pour un prêt destiné à servir au lancement d'une future entreprise par un particulier

Preliminary ruling · Landgericht Potsdam · Interpretation of Council Directive 87/102/EEC of 22 December 1986 for the approximation of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning consumer credit · Scope · Contract of guarantee in respect of a debt incurred by an individual for the purposes of starting up a commercial enterprise


Sont en particulier touchés les districts de Teltow-Fläming, Oberhavel, Ostprignitz-Ruppin, Barnim, Dahme- Spreewald, Oder-Spree, Uckermark, Prignitz, Elbe-Elster, Märkisch-Oderland, Postdam-Mittelmark, Havelland, Spree-Neisse,, ainsi que les villes indépendantes de Brandebourg, Frankfurt-Oder, Cottbus et Postdam.

The districts affected were Teltow-Fläming, Oberhavel, Ostprignitz-Ruppin, Barnim, Dahme-Spreewald, Oder-Spree, Uckermark, Prignitz, Elbe-Elster, Märkisch-Oderland, Potsdam-Mittelmark, Havelland and Spree-Neisse and the urban districts of Brandenburg, Frankfurt-Oder, Cottbus and Potsdam.


- Aide N° 66/91 - Secteur : vente de terrain à SONY - Berlin Le 18 décembre 1991, la Commission avait ouvert une procédure (article 93.2) à l'encontre des conditions de vente d'un terrain de 30.900 m2 à la société SONY dans la zone de la Postdamer Platz à Berlin.

Aid N 662/92 Sector: Sale of land to Sony Berlin On 18 December 1991 the Commission initiated the Article 93(2) procedure with regard to the conditions for the sale to Sony of 30 900 m2 of land at the Potsdamer Platz in Berlin.


Pour les trois programmes c'est le "branderburgische Ministerium für Wirtschaft, Mittelstand und Technologie" Heinrich-Mann-Allee 107, 14473 à Postdam, qui est compétent.

The Brandenburg Ministry for Economic Affairs, Small Businesses and Technology, Heinrich-Mann-Allee 107, 14473, Potsdam is responsible for the implementation of all three programmes.




D'autres ont cherché : digue postérieure     endiguement postérieur     formation de postdam     joint palatin postérieur     postdam     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

postdam ->

Date index: 2023-02-20
w