« Activité politique » englobe ainsi les dons qui peuvent être raisonnablement considérés — on ne dit pas par qui, peut-être le ministre — comme ayant pour but — un but, pas le but principal ou premier, juste un but — d'appuyer les activités politiques du donataire.
" Political activity" is defined to include a gift if it can be reasonably considered — it does not say by whom, perhaps by the minister — that a purpose, not the sole or even the primary purpose, just a purpose, is to support the political activities of a qualified donee.
