Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «principal participant principale participante » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

principal participant, principale participante

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

primary participant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sur la base des informations devant être fournies par l'État membre d'accueil et les États membres participants, le rapport visé à l'article 13 comporte des informations plus détaillées concernant des cas de débarquement dans des pays tiers et la manière dont chaque élément des procédures établies au premier alinéa du présent paragraphe a été appliqué par les unités participantes en vue de garantir le respect du principe de non-refoulement. ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

The report referred to in Article 13 shall, based on information that shall be provided by the host and participating Member States, include further details on cases of disembarkation in third countries and how each element of the procedures laid down in the first subparagraph of this paragraph was applied by the participating units to ensure compliance with the principle of non-refoulement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

4. Pour les participants sans but lucratif ou les PME participantes, la subvention au titre du programme-cadre "Horizon 2020" peut atteindre au maximum 100 % du total des coûts éligibles, sans préjudice du principe de cofinancement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

4. For a non-profit participant or an SME participant, the Horizon 2020 grant may reach a maximum of 100 % of the direct eligible costs, without prejudice to the co-financing principle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-11-19]

(iii) le portefeuille du commissaire désigné relève, à titre principal, des compétences d'une commission et, de façon marginale, de celles d'au moins une autre commission; dans ce cas, le commissaire désigné est auditionné par la commission compétente à titre principal, avec la participation de l'autre ou des autres commissions (commissions participantes).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-08-22]

(iii) if the portfolio of the Commissioner-designate falls mainly within the remit of one committee and only to a small extent within the remit of at least one other committee, the Commissioner-designate shall be heard by the committee mainly responsible, with the participation of the other committee or committees (participating committees).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-08-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-08-22]

assumer la responsabilité de la bonne gestion, par les agences nationales visées au point b), des crédits transférés à celles-ci en vue de l'octroi de subventions aux projets, et notamment du respect, par les agences nationales, des principes de transparence, d'égalité de traitement, et de non-cumul vis-à-vis d'autres fonds communautaires, de l'obligation de recouvrement des fonds éventuellement dus par les participantes et participants;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

assume responsibility for the sound management by the national agencies referred to in b) above of the appropriations transferred to them to be awarded to projects. In particular, they are responsible for ensuring that the national agencies comply with the principles of transparency, equal treatment and non-cumulation vis-à-vis other Community funds, and for the obligation to recover any funds due from the beneficiaries;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Commission doit respecter le principe de proportionnalité lors de la fixation des obligations en rapport avec la taille de l'appui financier, compte étant tenu des particularités des participantes et des participants, de leur âge, de la nature de l'action et de l'importance de l'appui financier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

The Commission must respect the principle of proportionality in determining the requirements in relation to the amount of financial support, taking account of the characteristics of the participants, their age, the nature of the action and the amount of financial support .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-10-24]

Outre les PME participantes et l'agence, les partenaires de ce projet sont Environnement Canada, qui fournit un soutien technique, le Conseil national de recherches Canada, qui participe financièrement aux coûts des interventions techniques en usine, plusieurs consultants privés, principalement des firmes de génie-conseil, ainsi que des intervenants régionaux de différents organismes d'intervention auprès des entreprises comme les centres locaux de développement, qui nous aident dans le repéra ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-15]

In addition to participating SMEs and the agency, the project's partners are Environment Canada, which provides technical support, National Research Council of Canada, which provides financial assistance for technical operations in the plant, several private consultancy firms, mainly consulting engineering, and regional stakeholders from various organizations involved in businesses such as the local development centres, which help us locate and recruit SMEs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-15]

Le principe de l'égalité entre les hommes et les femmes impose de compenser le désavantage des femmes en ce qui concerne les conditions d'accès et de participation au marché du travail et le désavantage des hommes pour ce qui est des conditions de participation à la vie familiale, désavantages résultant de pratiques sociales, qui font toujours considérer le travail non rémunéré accompli dans l'intérêt de la famille comme une responsabilité principale des femmes et le trava ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-05]

(2) The principle of equality between men and women makes it essential to offset the disadvantage faced by women with regard to conditions for access to and participation in the labour market and the disadvantage faced by men with regard to participating in family life, arising from social practices which still presuppose that women are chiefly responsible for unpaid work related to looking after a family and men chiefly responsibl ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-05]

[Traduction] Les cinq principes mentionnés plus tôt sont les principales conditions de participation financière du gouvernement fédéral en vertu de la Loi canadienne sur la santé et ce sont justement ces principes que le gouvernement refuse de négocier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-26]

[English] The basic criteria for federal funding under the Canada Health Act are the five principles mentioned earlier. It is these that the government is not willing to negotiate.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-04-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-04-26]

À titre de parfait exemple d'une gestion intégrée des ressources, le gouvernement a été une des principales parties au projet d'exploration minière à Whitehorse, qui a fait l'objet d'un rapport présenté le 13 septembre et comprenant plus de 150 recommandations faites à la lumière de 16 principes et de 70 objectifs énoncés par plus de 140 participants au processus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-26]

As a prime example of such integrated resource management the federal government has been a major participant in the Whitehorse mining initiative whose report presented September 13 included a set of more than 150 recommendations in light of 16 principles and 70 goals voiced by more than 140 individual participants in the process.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-09-26]

14. La définition d'un accord de change entre la monnaie unique et les monnaies non participantes doit tenir compte des principes suivants: - l'accord de change doit offrir un cadre dans lequel les non- participants prépareront leur pleine adhésion à l'UEM.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

14. The definition of an exchange rate arrangement between the single currency and EU non-participating currencies should take into account the following principles: - any exchange rate arrangement should provide a framework for the non-participating countries to prepare for their full participation in EMU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : principal participant principale participante principal participant principale participante

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

principal participant principale participante ->

Date index: 2024-01-28