J'appliquerais également immédiatement le principe des "quatre yeux" dans la mesure où j'informerais le président de la Cour des comptes européenne en m'assurant qu'une action est entreprise en conformité avec la décision n° 97_2004 de la Cour des comptes européenne concernant la collaboration avec l'Office européen de lutte antifraude (OLAF).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

I would also immediately apply the ‘two-man rule’ in that I would inform the President of the European Court of Auditors, with action being taken in accordance with Decision No 97-2004 of the European Court of Auditors on cooperation with the European Anti-Fraud Office (OLAF).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

Cette organisation respecte le principe des «quatre yeux», en totale conformité avec le règlement financier.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-05-26]

This organisation respects the principle of the 4 eyes in total accordance with the Financial Regulation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-05-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-05-26]

3. Le directeur de l’agence est nommé, en principe, pour quatre ans.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-19]

3. The Director of the Agency shall be appointed, in principle, for four years.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-19]

La durée des mesures de sauvegarde ne peut pas, en principe, dépasser quatre ans, sauf prorogation intervenant dans les mêmes conditions que l’adoption de la mesure initiale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

The duration of safeguard measures may not, in principle, exceed four years, unless they are extended under the same conditions as the initial measures were adopted.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. La durée du mandat du directeur est, en principe, de quatre ans et tient compte de la durée prévue pour l'exécution du programme communautaire dont la gestion est confiée à l'agence exécutive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

2. The director shall be appointed for a term of four years in principle and shall take into account the length of time fixed for implementation of the Community programme, management of which had been entrusted to the executive agency.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-18]

Le renforcement des capacités peut aussi aider la perception des recettes dans le secteur forestier, étant entendu que la réduction de l'exploitation clandestine des forêts a pour principal intérêt, aux yeux des pays partenaires, de favoriser l'accroissement de leurs recettes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

Capacity building can also be directed to support revenue collection in the forest sector, since it is through enhanced revenues that partner countries stand to gain most from reducing illegal logging.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-07-21]

Deuxièmement, la religion, le fondamentalisme et les violations des droits de l’homme y sont placés sur un pied d’égalité, un principe à nos yeux inacceptable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

A second reason is that religion, fundamentalism and the violation of human rights are lumped together, which is unacceptable to us.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-12]

Naturellement, la résolution du Parlement européen ne fait aucune référence à ces propositions, puisque, émanant d'un État membre et non d'un collectif européen, elles ne peuvent par principe, à ses yeux, avoir de pertinence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

Naturally, the European Parliament resolution makes no reference to these proposals, since, coming from a single Member State and not from a European authority, they cannot by definition, in the Union’s eyes, be pertinent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-06]

Dès lors, le message principal, à mes yeux, est le suivant : la Commission devrait continuer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

So the main message, as far as I can see, is that the Commission should keep going.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-12]

Et lorsque je parle entre quatre yeux avec d'autres personnes travaillant dans les services postaux, leur version concorde avec la mienne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

The same holds true for the Netherlands, and when I talk face to face with other people from postal companies, they do not express these concerns either.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-12-12]

Others have searched : discussion entre quatre yeux entre quatre-z-yeux principe des quatre yeux tête-à-tête

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

principe des quatre yeux ->

Date index: 2023-10-02