Aujourd'hui, La Commission, à l'initiative de M. Bruce MILLAN, Commissaire responsable des politiques régionales, en accord avec M. FLYNN, a pris une décision de principe sur un deuxième groupe de "documents uniques de programmation" (DOCUP) pour certaines régions éligibles à l'objectif 2, après celle qui est intervenue le 9 novembre 1994(1).
On a proposal from Bruce Millan, Member of the Commission responsible for regional policies, in agreement with Padraig Flynn, the Commission today reached a decision in principle on the second batch of single programming documents (SPDs) for certain regions eligible under Objective 2 (the first batch were approved on 9 November[1] ).
