Les troubles musculo-squelettiques comme les maux de dos coûtent chaque année aux Canadiens 16,4 milliards de dollars en traitements et en réadaptation. Compte tenu de ce coût et de la perte de productivité de la main-d'oeuvre qu'entraînent ces troubles, la chiropraxie a certainement un rôle majeur à jouer dans la résolution de nombre de problèmes propres au domaine de la santé.
With musculoskeletal conditions, such as back pain, costing Canadians $16.4 billion in treatment and rehabilitation costs, and in reduced workforce productivity, the chiropractic profession definitely has a key role to play in addressing many of the challenges that we experience in health care.
