Par exemple, les améliorations apportées au cours des 10 dernières années se traduisent par une réduction des deux tiers de matières organiques relâchées dans l'environnement comparativement à il y a 10 ans, malgré une augmentation de production de 300 p. 100. En outre, les salmoniculteurs ont dépensé des dizaines de millions de dollars pour moderniser les systèmes de filet afin de réduire la quantité d'échappés.
For instance, improvements over the past decade mean B.C. salmon farms release about one-third of the organic waste to the environment today that we did ten years ago, despite a 300% increase in production. In addition, salmon farmers have spent tens of millions of dollars to upgrade net systems to reduce escapes.
