Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aluminium moulé sous pression
Coulé sous pression
Lingot d'aluminium coulé sous pression
Lingot d'aluminium moulé sous pression
Magnésium moulé sous pression
Matricé
Moule pour moulage sous pression
Moule sous pression
Moule à couler sous pression
Moulé sous pression
Piece moulee sous pression
Pièce coulée sous pression
Pièce moulée en coquille sous pression
Pièce moulée sous pression
Produit moule sous pression
Produit moulé sous pression

Traduction de «produit moulé sous pression » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
produit moulé sous pression | pièce coulée sous pression | pièce moulée sous pression | pièce moulée en coquille sous pression

pressure die casting | die casting


produit moulé sous pression [ pièce coulée sous pression | pièce moulée sous pression ]

pressure die casting


piece moulee sous pression | produit moule sous pression

pressure die casting


moule sous pression | moule à couler sous pression

pressure-casting die | die-casting die | pressure die casting die


lingot d'aluminium coulé sous pression [ lingot d'aluminium moulé sous pression ]

aluminum die casting ingot [ aluminium die casting ingot ]


coulé sous pression [ matricé | moulé sous pression ]

die cast






moule pour moulage sous pression

pressure-casting mould
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Étant donné que des substituts adéquats sont disponibles, l’interdiction qui frappe actuellement l’utilisation de l’hexafluorure de soufre dans le moulage sous pression du magnésium et le recyclage des alliages de magnésium moulés sous pression devrait être étendue aux installations qui utilisent moins de 850 kg d’hexafluorure de soufre par an.

Given that there are suitable alternatives available, the current ban on using sulphur hexafluoride in magnesium die-casting and the recycling of magnesium die-casting alloys should be extended to facilities that use less than 850 kg of sulphur hexafluoride per year.


1. L’utilisation d’hexafluorure de soufre pour le moulage sous pression du magnésium et pour le recyclage des alliages de magnésium moulés sous pression est interdite.

1. The use of sulphur hexafluoride in magnesium die-casting and in the recycling of magnesium die-casting alloys shall be prohibited.


Dans le cas des installations qui utilisent une quantité d’hexafluorure de soufre inférieure à 850 kg par an pour le moulage sous pression du magnésium et pour le recyclage des alliages de magnésium moulés sous pression, cette interdiction ne s’applique qu’à compter du 1er janvier 2018.

As regards installations using a quantity of sulphur hexafluoride below 850 kg per year, in respect of magnesium die-casting and in the recycling of magnesium die-casting alloys, this prohibition shall only apply from 1 January 2018.


(i) dans le cas d’une installation fixe d’étouffement d’incendie ou d’un extincteur qui contient un produit extincteur sous pression, un certificat ou un brevet d’inspection ou d’essai délivré par une société qui fabrique de l’équipement anti-incendie ou qui en fait l’essai, et

(i) in the case of a fixed fire-smothering installation or a fire extinguisher in which the extinguishing medium is stored under pressure, a certificate that attests to the examination or test issued by a company engaged in the manufacture or testing of fire-extinguishing equipment, and


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans 80 p. 100 des cas, ceux à qui nous l'avons servi préféraient le produit sous haute pression au produit vivant.

In 80% of the cases, the people we've served it to have preferred the high-pressured product to the live product.


«stérilisation sous pression», le traitement des sous-produits animaux ayant subi une réduction en particules de 50 mm au maximum à une température à cœur de plus de 133 °C pendant au moins vingt minutes sans interruption, à une pression absolue d’au moins 3 bars.

pressure sterilisation’ means the processing of animal by-products, after reduction in particle size to not more than 50 mm, to a core temperature of more than 133 °C for at least 20 minutes without interruption at an absolute pressure of at least 3 bar.


Les briquettes de lignite sont des produits synthétiques de forme régulière. Le lignite est concassé, séché et moulé sous haute pression sans addition de liants.

Artefacts of even shape produced after crushing and drying of lignite, moulded under high pressure without the addition of binders. This includes dried lignite and lignite breeze.


La directive 97/23/CE relative aux équipements sous pression remplacera les règles nationales spécifiques aux produits par des règles de sécurité européennes axées sur les risques, gérés en termes de pression autorisée.

Pressure Equipment Directive 97/23/EC will replace product-specific national rules with European safety rules focusing on hazards, managed in terms of permitted pressure.


Il s'agit d'une gamme très large de produits, allant des récipients, des tuyauteries, des valves, des extincteurs et des cuiseurs sous pression aux unités de traitement pétrochimique et aux centrales électriques non nucléaires.

The Directive covers a very wide range of products, from vessels, piping, valves, extinguishers and pressure cookers to petrochemical processing plant and non-nuclear power stations.


Concernant le bois traité sous pression; a) quels produits chimiques sont autorisés dans le traitement du bois sous pression; b) quels sont les niveaux admissibles d'utilisation de chaque produit chimique qui entre dans la fabrication du bois traité; c) quels procédés d'évaluation le gouvernement fédéral a-t-il établis pour assurer que les compagnies respectent les niveaux prescrits; d) quelles mesures le gouvernement fédéral a-t-il prises pour assurer que les utilisateurs sont amplement p ...[+++]

With respect to pressure-treated lumber: (a) what chemicals are approved for use in treating pressured lumber/wood; (b) what are the accepted levels for each of these chemicals used to treat this lumber; (c) what testing procedures has the federal government established to ensure companies use satisfactory levels; and (d) what has the government done to ensure there are ample health safeguards from these materials both before and after installation?


w