Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide de préadhésion
IAP
ISPA
Instrument d'aide de préadhésion
Instrument de préadhésion
Instrument structurel de préadhésion
Opération «PHARE»
PPM
Phare
Programme Amis des phares
Programme PHARE multinational
Programme PHARE multipays
Programme Phare
Programme Phare CBC
Programme Phare de coopération transfrontalière
Programme de conversion
Programme de conversion des phares
Programme multilatéral PHARE
Sapard

Traduction de «programme amis des phares » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Programme Amis des phares

Friends of the Lighthouse Program


programme multi-bénéficiaires Phare de coopération statistique

Phare multi-beneficiary programme on statistical co-operation


programme de coopération transfrontalière dans le cadre du programme Phare | programme Phare CBC | programme Phare de coopération transfrontalière

Phare CBC programme | Phare cross-border cooperation programme | programme for cross-border cooperation in the framework of the Phare programme


programme multilatéral PHARE | programme PHARE multinational | Programme PHARE multipays | PPM [Abbr.]

multi-country Phare programme | Phare Multi-Country programme


programme Phare [ Opération «PHARE» | Pologne/Hongrie : Assistance à la restructuration des économies ]

Phare programme [ Operation PHARE | Poland and Hungary: assistance for economic restructuring ]


Programme de conversion des phares [ Programme de conversion ]

Lighthouse Alternative Use Program [ Alternate Use Program ]


aide de préadhésion [ IAP | instrument d'aide de préadhésion | instrument de préadhésion | instrument structurel de préadhésion | ISPA | Phare (programme) | Sapard ]

pre-accession aid [ Instrument for Pre-Accession Assistance | Instrument for Structural Policies for Pre-Accession | IPA | ISPA | Phare | pre-accession assistance | Pre-Accession Instrument | Sapard ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le député a parlé des amis des phares et de groupes qui peuvent les prendre en charge, peut-être des groupes du secteur privé.

The member has talked about friends of lighthouses and groups that can take over, possibly the private sector.


Nous avons prévu de terminer l'analyse des systèmes de passation des marchés publics dans le cadre des programmes Phare et Ispa et de contrôle de la mise en œuvre du programme d'investissement Phare.

We plan to complete our analyses of the systems for awarding contracts in the PHARE and ISPA programmes and of the implementation of the PHARE investment programme.


regrette que, dans le domaine de l'aide extérieure, le programme Tacis de coopération transfrontalière ne soit pas parvenu, après quatre années de mise en œuvre, à atteindre un de ses grands objectifs, à savoir l'amélioration des conditions de vie des régions frontalières (cf. par exemple le rapport spécial n° 11/2001 de la Cour des comptes) ; demande à la Commission de renforcer la coopération entre les divers programmes (Tacis, Interreg, Phare) et d'acco ...[+++]

regrets that in the area of external aid the Tacis programme for transborder cooperation failed - after four years of implementation to fulfil one of the main objectives, namely improvement of living conditions in the border areas (e.g. special report Court of Auditors 11/2001 ); asks the Commission to reinforce the cooperation between the different programmes (Tacis, Interreg, Phare) and to give priority to projects for a better living environment; asks to be informed about the concrete results, by July 2002, of the programme, whic ...[+++]


Le rapporteur pour avis suggère que certaines des activités non couvertes par la proposition de la Commission (mesures sociales et de réadaptation, actions de développement régional, mesures de protection de l'environnement et mesures transitoires dans les secteurs du charbon et de l'acier) soient reprises dans le budget général et financées via les Fonds structurels, le programme Life et les programmes Tacis et ...[+++]

The rapporteur suggests that some of the activities not covered by the Commission’s proposal (i.e. social and readjustment measures, regional development actions, environmental protection and transitional measures within the coal and steel sectors) should be taken over by the general budget and financed by the Structural Funds, the Life programme, and the Tacis and Phare programmes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
36. juge appropriés les points principaux retenus par le programme TACIS concernant l'Ukraine; demande toutefois le renforcement du programme TACIS pour la démocratie, afin de soutenir efficacement et de faciliter le développement de la société civile, à la promotion des médias indépendants et au développement de programmes d'échange et de jumelage et invite la Commission à améliorer la coordination entre les programmes TACIS et PHARE dans le cadre de la coop ...[+++]

36. Considers the main focuses of the TACIS programme for Ukraine appropriate; calls, however, for the strengthening of the TACIS democracy programme in order to support effectively and facilitate the development of civil society, promotion of independent media and development of exchange and twinning programmes; asks the Commission to improve coordination between the TACIS and PHARE programmes in the context of cross-border cooperation between the EU candidate countries and Ukraine;


La Commission et les États membres assurent la cohérence et la complémentarité de l'action entreprise dans le cadre du présent programme avec les autres actions concernées de l'Union et de la Communauté, en particulier dans le cadre des fonds structurels, de l'initiative communautaire EQUAL, des programmes DAPHNE, STOP, PHARE et MEDA, du programme contre l'exclusion et la pauvreté et des objectifs et mesures de l'agenda social, des programmes-cadre de recherche et du programme d'action destiné à lutter contre la discrimination (2001-2 ...[+++]

The Commission and the Member States shall ensure consistency and complementarity between action undertaken under this Programme and other relevant Union and Community actions, in particular under the Structural Funds, the Community Initiative EQUAL, the Daphne, Stop, Phare and Meda programmes, the programme to combat exclusion and poverty and the objectives and measures of the social agenda, the Research Framework Programmes and the Community action programme to combat discrimination (2001-20 ...[+++]


26. demande à la Commission d'étudier toutes les possibilités d'extension des programmes GROTIUS et PHARE ou d'autres programmes en cours en faveur des pays candidats à l'adhésion; demande également de prévoir, à terme, l'allocation de fonds au programme FALCON afin que celui-ci puisse, à l'avenir, s'étendre aux pays tiers limitrophes (par exemple la Russie, la Biélorussie, l'Ukraine) des pays candidats à l'adhésion;

26. Calls on the Commission to explore all possibilities of using the GROTIUS and PHARE programmes or other programmes under way to assist the applicant countries and, in the long term, to make funds available for the Falcone programme so that in the future it may incorporate countries outside the Union (e.g. Russia, Belarus, Ukraine) which border on the applicant countries;


Par ailleurs, la Commission prévoit une adaptation du programme pilote Venture Consort, qui est destiné à encourager les opérations de création de syndicats transnationaux de Capital Risque en permettant, notamment, l'octroi aux entreprises bénéficiaires d'une contribution communautaire complétant l'apport du syndicat Soutien à la création de sociétés conjointes dans les PECO La Commission a adopté, le 30 janvier 1991 une décision de financement en faveur d'un programme Joint Venture Phare ...[+++]

The Commission also intends to modify the Venture Consort pilot project for promoting the establishment of transnational venture-capital syndicates by allowing beneficiary companies to be granted a Community contribution to top up the funds provided by the syndicate Support for joint ventures in the countries of Central and Eastern Europe On 30 January 1991, the Commission adopted a Decision on the financing of a Joint Venture Phare Programme (JOPP) with the aim of encouraging the creation and development, in the SME sector in the various countries covered by the Phare Programme, of joint venture ...[+++]


Le programme d'actions a ensuite été entériné par le Conseil de l'Union européenne et la Commission européenne a été chargée de l'exécuter dans le cadre de ses programmes d'aide PHARE et TACIS.

The action programme was endorsed by the Council of the European Union and the European Commission was given the responsibility to carry it out in the framework of its Phare and Tacis assistance programmes.


2. ACTIONS DE L'UE ET ETAT D'AVANCEMENT DE LA MISE EN OEUVRE - 1991-1994 Dans le cadre des programmes Tacis et Phare, la Commission a engagé jusqu'à présent les ressources budgétaires suivantes dans la partie sûreté nucléaire (en millions d'écus): 1990/91 74 1992 109(1) 1993 133(2) 1994 100(3) Total 416 (1) Y compris une contribution de l'UE de 20 millions d'écus au Centre international de la science et de la technologie (CIST) de Moscou (2) Y compris une contribution de l'UE de 20 millions d'écus au Fonds multilatéral pour la sûreté ...[+++]

2. Union Actions and Status of Implementation- 1991-1994 To date the Commission has committed the following budgetary resources to nuclear safety in the framework of the Tacis and Phare Programmes (in millions of ECU): 1990/91 74 1992 109 (1) 1993 133 (2) 1994 100 (3) Total 416 (1) including a Union contribution of ECU 20 million to the International Science and Technology Centre (ISTC) in Moscow (2) including a Union contribution of ECU 20 million to the Multilateral Nuclear Safety Fund (or Nuclear Safety Account [NSA]) recommended by the G7 at the Munich Summit (3) including a contribution to t ...[+++]


w