Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Correcteur
Correctif
Correctif d'urgence
Correctif logiciel
Correctif provisoire
Correctif à chaud
Incitation à l'adhésion au programme thérapeutique
Logiciel rustine
Logiciel sparadrap
Montant correcteur
Programme correctif
Programme d'entraînement correctif
Programme d'entraînement curatif
Programme d'études correctif et complémentaire
Programme de correction
Programme rustine
Rustine
Sous-programme de correction
T
Volet correctif du PSC
Volet correctif du pacte de stabilité et de croissance

Traduction de «programme correctif » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
programme de correction | correcteur | programme rustine | logiciel rustine | logiciel sparadrap | sous-programme de correction | correctif logiciel | correctif | rustine

patch program | patcher | patch | patch routine




correctif d'urgence | correctif à chaud | correctif provisoire

hotfix | hot fix | emergency patch


programme d'entraînement curatif [ programme d'entraînement correctif ]

remedial training program


volet correctif du pacte de stabilité et de croissance | volet correctif du PSC

corrective arm of the Stability and Growth Pact | corrective part of the SGP | corrective part of the Stability and Growth Pact | dissuasive arm of the Stability and Growth Pact


programme d'études correctif et complémentaire

remedial and supplementary curriculum


Règlement correctif visant l'abrogation de certains règlements pris en vertu de la Loi sur les sociétés d'assurances (Programme divers) [ Règlement relatif à la fluctuation de la valeur des placements (compagnies canadiennes) | Règlement relatif à la fluctuation de la valeur des placements (compagnies étrangères) ]

Regulations Repealing Certain Regulations Made under the Insurance Companies Act (Miscellaneous Program) [ Investment Valuation (Canadian Companies) Regulations | Investment Valuation (Foreign Companies) Regulations ]






incitation à l'adhésion au programme thérapeutique

Compliance with therapeutic regimen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
FR || Changement: déséquilibres excessifs nécessitant l'adoption de mesures décisives et une surveillance particulière || Déficit excessif, délai pour la correction: 2015 Recommandation pour une recommandation du Conseil en vertu de l'art. 126.7, avec 2017 comme délai de correction du déficit excessif || Passage au stade suivant de la PDM justifié par: - le fait que la détérioration de la compétitivité et de la soutenabilité de la dette publique n'a pas été suffisamment freinée par les mesures annoncées - un risque systémique pour la zone euro Décision concernant l'activation du volet correctif à prendre en mai, à la lumière du programme ...[+++]

FR || Change: Excessive imbalances, which require decisive policy action and specific monitoring || Excessive deficit, deadline for correction: 2015 Recommendation for a Council recommendation under Art 126.7 with 2017 as deadline to correct the excessive deficit || MIP escalation stemming from - deterioration of competitiveness and public debt sustainability not sufficiently curbed by announced measures - systemic risk for the euro area Decision on the activation of the corrective arm to be taken in May, in the light of National Reform Programme and other ...[+++]


HR || Statu quo: déséquilibres excessifs nécessitant l'adoption de mesures décisives et une surveillance particulière || Déficit excessif, délai pour la correction: 2016 || Décision PDM concernant l'activation du volet correctif à prendre en mai, à la lumière du programme national de réforme et des autres engagements en faveur des réformes structurelles

HR || Unchanged: Excessive imbalances, which require decisive policy action and specific monitoring || Excessive deficit, deadline for correction: 2016 || MIP decision on the activation of the corrective to be taken in May, in the light of National Reform Programme and other commitment to structural reforms


Des programmes complémentaires donneraient de meilleurs résultats que des programmes nationaux parce qu'ils tiendraient compte des différences entre les provinces et apporteraient des correctifs en conséquence.

Companion programs would work better than national programs because they would recognize the differences that exist in each province and accordingly would have different solutions.


Comme en 2013, le volet correctif n'a pas été déclenché, la Commission ayant considéré que les mesures présentées dans les PNR et les programmes de stabilité et de convergence étaient suffisamment ambitieuses.

As in 2013, the corrective arm was not triggered as the Commission considered the measures presented in the NRPs and Stability and Convergence Programmes sufficiently ambitious.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’exploitant d’aérodrome inspecte les surfaces de toutes les aires de mouvement, notamment les chaussées (pistes, voies de circulation et aires de trafic), les zones connexes et les évacuations afin d’évaluer régulièrement leur état dans le cadre d’un programme d’entretien préventif et correctif de l’aérodrome.

The aerodrome operator shall inspect the surfaces of all movement areas including pavements (runways, taxiways and aprons), adjacent areas and drainage to regularly assess their condition as part of an aerodrome preventive and corrective maintenance programme.


Nonobstant la constatation de déséquilibres excessifs en Slovénie et en Espagne en 2013, il n’a pas été recouru au volet correctif au sens de la PDM eu égard à la qualité des interventions soulignées dans les PNR et les programmes de stabilité de ces pays.

Notwithstanding identification of excessive imbalances in Slovenia and Spain in 2013 the corrective arm in the sense of the MIP was not used, given the quality of the policy reaction outlined in their NRPs and stability programmes.


Le gouvernement perçoit ces gens comme une occasion d'augmenter la population du pays. Bien que nous soyons conscients qu'il est simpliste et peu réaliste d'aborder la pénurie de main-d'oeuvre qualifiée sous l'angle des résidents permanents plutôt que celui des travailleurs temporaires, cela souligne bien le fait que le temps est probablement venu de faire un examen complet du programme des travailleurs étrangers temporaires et du programme d'immigration et d'y apporter des correctifs.

While we appreciate that it's a simplistic and unrealistic argument to say, let's deal with the skill shortages with PRs instead of temporary foreign workers, it does highlight that the time may be right for a complete review, or even overhaul, of both the temporary foreign worker program and indeed the immigration program.


Ces mesures comprennent entre autres des programmes correctifs portant sur les compétences de base, des programmes de nutrition et des activités parascolaires, comme des activités sportives, des loisirs, ainsi de suite.

It includes things like remedial programs relating to basic skills, nutrition programs, extracurricular programs associated with sports and recreation, after school programs and so on.


L'insertion économique, sociale et civique de tous ceux-là qui ont le potentiel de jouer un rôle productif dans la société, rendrait inutile qu'une grande partie de la population subventionne des programmes correctifs ou des programmes de soutien à leur intention, assume des frais pour l'incarcération, qui représentent pour chaque détenu le double du salaire moyen au Canada. Les résultats de la recherche dans ce domaine prouvent que les bienfaits résultant de l'accès à ce genre de services réduisent considérablement le nombre de problèmes que ces personnes peuvent éprouver pendant leur vie.

If you have large percentages of the population that you are subsidizing and supporting with remedial programs, support programs, incarceration in prison at huge costs, at perhaps double an average salary in the country, these individuals are all potentially productive members of society in economic, social, and civic terms, and the research is there to show that there are significant cuts in terms of the problems these individuals will carry through life as a result of having the benefit and the access to these kinds of services.


Howard Sapers, l’enquêteur correctionnel du Canada, a écrit que le manque de programmes est grave au point de poser une menace pour la sécurité publique : « [t]rop de détenus passent du temps en prison sans pouvoir bénéficier des programmes correctifs dont ils ont besoin [.] Il s’ensuit un climat de violence et de désespoir dans la prison et un risque accru de récidive après leur libération».

Howard Sapers, the Correctional Investigator, has written that program shortages are so severe they have become a threat to public safety: “[T]oo many offenders spend their time in prison without getting the corrective programs they needThe result is ongoing violence and despair on the inside and increased risk of individuals reoffending once released”.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

programme correctif ->

Date index: 2021-01-23
w