J'insiste aussi sur le fait que nous attachons énormément d'importance aux déclarations de l'actuel gouvernement en ce qui concerne son engagement vis-à-vis des arts et de la culture, et notamment la décision récente d'investir dans le Conseil des arts du Canada, les programmes nationaux de formation artistique, les espaces culturels et les festivals.
But I'd like to stress that we do value this government's expressed commitment to arts and culture, in particular through recent investments in the Canada Council for the Arts, national arts training, cultural spaces, and festivals.